Gonser M, Erz W
Universitäts-Frauenklinik Tübingen.
Z Geburtshilfe Neonatol. 1995 Mar-Apr;199(2):81-5.
In order to avoid mouth suction and danger of glass breakage during collection and to avoid mixing of the sample with a piece of wire and an external magnet immediately after collection, an unbreakable plastic capillary tube was designed with increased heparin coating and surface and reduced diffusion distance. For assessing agreement between pH measurements of blood samples obtained with the new plastic capillary tube and a commercial glass capillary tube, umbilical blood pH-values of 41 births were analyzed simultaneously by both methods. The mean difference between paired pH-values, the corresponding 95%-confidence interval and the true limits of agreement were calculated. The pH-values obtained with the plastic capillary tube are systematically lower, with a mean pH decrease of 0.009 units, and there is an additional random variation with a standard deviation of 0.009 pH units. The true limits of agreement: [-0.031, 0.013] represent the interval of the worst expected pH difference. The increased heparin availability in the plastic capillary tube may be the reason for the systematic pH deviation of -0.009 units. However this difference does not seem to be clinically relevant and the statistical evaluation shows a sufficiently good agreement between the pH measurements.
为避免采集过程中出现口腔抽吸以及玻璃破碎的危险,同时避免采集后样本立即与金属丝和外部磁铁混合,设计了一种不易破碎的塑料毛细管,其肝素涂层和表面积增加,扩散距离减小。为评估使用新型塑料毛细管和商用玻璃毛细管获得的血样pH测量值之间的一致性,对41例分娩的脐血pH值同时采用两种方法进行分析。计算配对pH值之间的平均差异、相应的95%置信区间和一致性的真实界限。使用塑料毛细管获得的pH值系统性偏低,平均pH值下降0.009个单位,并且存在额外的随机变异,标准差为0.009个pH单位。一致性的真实界限:[-0.031, 0.013]表示预期最差pH差异的区间。塑料毛细管中肝素可用性增加可能是pH值系统性偏差-0.009单位的原因。然而,这种差异似乎在临床上并无关联,统计评估表明pH测量之间具有足够好的一致性。