Donnay J M, Richelle J
Sante Ment Que. 1994 Spring;19(1):129-44.
This article examines the implementation of an evaluation strategy in a socio-professional rehabilitation centre. In this project, measuring instruments were developed with the double intention of providing a clinical evaluation that would be useful for the intervener, as well as ensuring an evaluation of the clientele's evolution that would assist in the observation of effects resulting from interventions within groups of beneficiaries. Following the first analysis of data, which showed that the program had difficulty in retaining its clientele, a second study was undertaken to establish the profile of beneficiaries on whom the program had a positive impact and those for whom the stay at the centre did not provide any significant effects.
本文探讨了在一个社会职业康复中心实施评估策略的情况。在这个项目中,开发了测量工具,其双重目的是提供对干预者有用的临床评估,以及确保对客户群体的进展进行评估,这将有助于观察受益人群体中干预措施产生的效果。在对数据进行首次分析后,结果显示该项目在留住客户方面存在困难,于是开展了第二项研究,以确定该项目对其有积极影响的受益人群体的特征,以及那些在中心停留并未产生任何显著效果的受益人群体的特征。