Molloy R G, McCourtney J S, Anderson J R
University Department of Surgery, Royal Infirmary, Glasgow, UK.
Br J Surg. 1995 Mar;82(3):352-4. doi: 10.1002/bjs.1800820322.
The role of laparoscopy in determining suitability for resection was prospectively evaluated in 244 patients with cancer of the gastric cardia and oesophagus. Laparoscopy enabled detection of inoperable disease in 92 patients (38 per cent), several of whom had more than one contraindication to surgery. Hepatic metastases (n = 75, 31 per cent), extensive peritoneal (n = 25, 10 per cent) or lymph node involvement (n = 5, 2 per cent) and direct invasion of the liver or colon (n = 5, 2 per cent) were considered contraindications to surgery. Laparoscopy was poorly tolerated in a further 11 (5 per cent) patients, who were not considered suitable for resection. Extra-abdominal metastatic disease was detected in 17 patients who appeared normal at laparoscopy, and a further six patients refused surgery. The remaining 118 patients underwent laparotomy with a view to resection which was successful in 85 (72 per cent). Laparoscopy thus prevented ill-advised laparotomy in 103 patients (42 per cent), either because of extensive intra-abdominal disease or poor tolerance to anaesthesia. Laparoscopy may be a valuable investigation when used to assess the feasibility of resection.
前瞻性评估了腹腔镜检查在确定244例贲门癌和食管癌患者是否适合手术切除方面的作用。腹腔镜检查发现92例患者(38%)存在无法手术的疾病,其中一些患者有不止一项手术禁忌证。肝转移(n = 75,31%)、广泛的腹膜转移(n = 25,10%)或淋巴结受累(n = 5,2%)以及肝脏或结肠直接侵犯(n = 5,2%)被视为手术禁忌证。另有11例患者(5%)对腹腔镜检查耐受性差,被认为不适合手术切除。在腹腔镜检查时看似正常的17例患者中检测到腹外转移疾病,另有6例患者拒绝手术。其余118例患者接受了剖腹手术以期切除,其中85例(72%)手术成功。因此,腹腔镜检查避免了103例患者(42%)进行不必要的剖腹手术,原因要么是腹腔内疾病广泛,要么是对麻醉耐受性差。当用于评估手术切除的可行性时,腹腔镜检查可能是一项有价值的检查。