Müller H, Schuster K, Krüger S, Glienke W, Rübsamen-Waigmann H, Stutte H J
Institut für Pathologie der Medizinischen Universität zu Lübeck, Germany.
Res Virol. 1994 May-Aug;145(3-4):183-92. doi: 10.1016/s0923-2516(07)80021-5.
Phenotype and release of IL1 alpha, IL6 and TNF alpha were examined in monocytes derived from 14 healthy donors and 24 tumour patients in a long-term culture using immunohistochemical, RNA in situ hybridization and ELISA techniques. After stimulation with LPS and IFN-gamma, blood monocytes and resulting macrophages showed an overall decrease in cytokine release from the 6th to the 48th day of culture, both with and without HIV infection. HIV infection provided a strong stimulus for IL6 production and a weak stimulus for IL1 alpha production, whereas TNF alpha release decreased after HIV infection. Non-HIV-infected monocytes/macrophages from patients with malignancies showed significantly reduced cytokine production after stimulation, in comparison with monocytes/macrophages from healthy subjects. In vitro HIV infection of monocytes from tumour patients caused severe depression of cytokine production during the whole time of observation. In all experiments a parallel was observed between the extent of cytokine release and the presence of young/early inflammatory macrophages as identified by the antibody MAC387/27E10 in situ. In contrast, cytokine expression assessed semiquantitatively by immunohistochemical staining in situ showed discordant development, since it increased during long-term culture, while supernatant concentrations of cytokines declined. Simultaneously, significant cytokine RNA levels could be found in macrophages from the 6th to the 24th day of culture, as detected by in situ hybridization. After 48 days of culture, no more cytokine RNA was detectable, while macrophages continued to exhibit distinct immunohistochemical positivity for cytokine antibodies. From these results, it is concluded that macrophages kept in culture for a long period become inhibited in their secretion. HIV has an ambivalent effect on cytokine production in Mo/Mac, resulting in an increase in IL6 and IL1 as well as a decrease in TNF alpha production. Mo/Mac of non-HIV-infected tumour patients show significantly reduced cytokine production in comparison with Mo/Mac from healthy subjects. The sum of the HIV infection in vitro and the tumour burden results in a dramatic reduction in cytokine release in Mo/Mac. This finding may provide a possible explanation for the specific aggressive behaviour of non-Hodgkin's lymphoma and Hodgkin's disease in AIDS.
采用免疫组织化学、RNA原位杂交和酶联免疫吸附测定技术,对来自14名健康供者和24名肿瘤患者的单核细胞进行长期培养,检测白细胞介素1α(IL1α)、白细胞介素6(IL6)和肿瘤坏死因子α(TNFα)的表型及释放情况。用脂多糖(LPS)和γ干扰素(IFN-γ)刺激后,无论有无HIV感染,血液单核细胞及由此产生的巨噬细胞在培养的第6天至第48天,细胞因子释放总体上均减少。HIV感染对IL6的产生有强烈刺激作用,对IL1α的产生有较弱刺激作用,而HIV感染后TNFα的释放减少。与健康受试者的单核细胞/巨噬细胞相比,恶性肿瘤患者未感染HIV的单核细胞/巨噬细胞在刺激后细胞因子产生明显减少。对肿瘤患者的单核细胞进行体外HIV感染,在整个观察期内细胞因子产生严重受抑。在所有实验中,均可观察到细胞因子释放程度与原位用抗体MAC387/27E10鉴定的年轻/早期炎性巨噬细胞的存在之间存在平行关系。相反,通过原位免疫组织化学染色半定量评估的细胞因子表达显示出不一致的变化,因为在长期培养过程中其表达增加,而细胞因子的上清液浓度下降。同时,通过原位杂交检测发现,在培养的第6天至第24天,巨噬细胞中可检测到显著的细胞因子RNA水平。培养48天后,不再能检测到细胞因子RNA,而巨噬细胞对细胞因子抗体仍持续呈现明显的免疫组织化学阳性。从这些结果可以得出结论,长期培养的巨噬细胞分泌功能受到抑制。HIV对单核细胞/巨噬细胞(Mo/Mac)的细胞因子产生具有矛盾的影响,导致IL6和IL1增加以及TNFα产生减少。与健康受试者的Mo/Mac相比,未感染HIV的肿瘤患者的Mo/Mac细胞因子产生明显减少。体外HIV感染和肿瘤负荷共同作用导致Mo/Mac中细胞因子释放显著减少。这一发现可能为艾滋病中非霍奇金淋巴瘤和霍奇金病的特殊侵袭性行为提供一种可能的解释。