Safran E, Pittet D, Borst F, Thurler G, Schulthess P, Rebouillat L, Lagana M, Berney J P, Berthoud M, Copin P
Centre d'informatique hospitalière, Hôpital cantonal universitaire, Genève.
Rev Med Suisse Romande. 1994 Nov;114(11):1035-43.
The Centre Informatique of Geneva University Hospital is developing, in the environment of its hospital information system, DIOGENE, a computerized alert system for surveillance of hospital infections. This hospital information system is based on an open distributed architecture and a relational database system, and covers many medical applications. This environment allows the development of alerts useful for detecting patients at risk. The alerts offer to clinicians a mean to control their efficacy in patient care. They are a new application of telematics for surveillance in clinical epidemiology, and are a tool for quality assurance. Two examples of alerts established for hospital infection control activities are presented. The first alert systematically detects all cases of patients colonized by or infected with methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA). The second alert helps to organize prospective surveillance of bloodstream infections in order to identify some risk factors for infection and propose preventive measures.
日内瓦大学医院信息中心正在其医院信息系统DIOGENE的环境中开发一种用于监测医院感染的计算机化警报系统。该医院信息系统基于开放分布式架构和关系数据库系统,涵盖许多医疗应用。这种环境有助于开发对检测高危患者有用的警报。这些警报为临床医生提供了一种控制其患者护理效果的手段。它们是远程信息处理在临床流行病学监测中的新应用,也是质量保证的工具。本文介绍了为医院感染控制活动建立的两个警报示例。第一个警报系统会系统地检测所有被耐甲氧西林金黄色葡萄球菌(MRSA)定植或感染的患者病例。第二个警报有助于组织对血流感染的前瞻性监测,以识别一些感染风险因素并提出预防措施。