Jürgens C, Wolter D, Queitsch C, Schultz J H
Berufsgenossenschaftliches Unfallkrankenhaus, Hamburg.
Zentralbl Chir. 1994;119(10):706-13.
Different methods of internal and external fixation are used to treat aseptic posttraumatic nonunion of the femur and tibia. The advantages and disadvantages of the different methods will be demonstrated by analysing the clinical course and the outcome of our patients. Utilizing these data, a therapeutic concept tailored to the individual situation is recommended.
Depending on the form of reaction we distinguish between vital and non-vital nonunions. The classification is made according to the clinical course, x-ray-findings and in special cases the results of scintigraphy. Due to anatomic differences in vascularisation and soft tissue coverage nonunion of the femur and the tibia are discussed separately. Stabilisation is achieved by intramedullary nail, plate or external fixator. As new methods the internal plate fixator was used for the femur and the Ilizarov ring fixator for the tibia. If there has been a mistake in the choice of the method of the primary stabilisation a change of method is done. If the indication for the initial method of stabilisation was correct, the therapy of nonunions is limited to the correction of technical mistakes. Additionally, a biologic stimulation is required for the therapy of non-vital nonunion.
The clinical data of 77 patients treated from 1985-1993 were analysed retrospectively. Vital nonunions of the femur (11) healed after 9.5 months on the average, those of the tibia (49) after 10 months. The duration of treatment of non-vital nonunions was much longer and required 20 and 16 months, respectively. The treatment of two non-vital nonunions of the tibia could not be completed. For the femur only intramedullary nail (4) and plate (8) were used, for the tibia mainly the fixator (43), of these in 18 cases the Ilizarov-apparatus. Differences in the duration of treatment due to the choice of implant could not be recognized. Complications were pin problems (14) and one lesion of the peroneal nerve in the fixator group and superficial wound infection (2), nerve irritation (1) and fracture (1) in the group treated with intramedullary nailing.
Due to the good soft tissue coverage and vascularisation internal fixation is favored for the treatment of femoral nonunions. The fixator should only be used if distraction osteogenesis is necessary because of a bony defect. Due to the problematic soft tissue situation and poorer vascularisation on the external fixator is preferred in the treatment of tibial nonunions if a change of method is indicated. For this purpose, we currently use predominantly the Ilizarov-apparatus because of its biomechanical properties and the convincing results. Initial problems with its use could markedly be reduced with growing experience.
采用不同的内固定和外固定方法治疗股骨和胫骨创伤后无菌性骨不连。通过分析患者的临床病程和治疗结果,阐述不同方法的优缺点。利用这些数据,推荐一种根据个体情况量身定制的治疗方案。
根据反应形式,我们区分有生机骨不连和无生机骨不连。分类依据临床病程、X线检查结果,特殊情况下还依据骨闪烁显像结果。由于股骨和胫骨在血运及软组织覆盖方面存在解剖差异,故分别讨论。通过髓内钉、钢板或外固定器实现稳定固定。作为新方法,股骨采用内钢板固定器,胫骨采用伊里扎洛夫环形固定器。如果初次稳定固定方法选择有误,则更换方法。如果初次稳定固定方法的指征正确,骨不连的治疗仅限于纠正技术失误。此外,无生机骨不连的治疗需要生物刺激。
回顾性分析了1985年至1993年治疗的77例患者的临床资料。股骨有生机骨不连(11例)平均9.5个月愈合,胫骨有生机骨不连(49例)平均10个月愈合。无生机骨不连的治疗时间长得多,分别需要20个月和16个月。2例胫骨无生机骨不连的治疗未完成。股骨仅使用髓内钉(4例)和钢板(8例),胫骨主要使用固定器(43例),其中18例使用伊里扎洛夫器械。未发现因植入物选择不同而导致治疗时间有差异。并发症方面,固定器组有针道问题(14例)和1例腓总神经损伤,髓内钉治疗组有表浅伤口感染(2例)、神经刺激(1例)和骨折(1例)。
由于股骨良好的软组织覆盖和血运,内固定更适合治疗股骨骨不连。仅在因骨缺损需要牵张成骨时才使用固定器。由于胫骨软组织情况不佳且血运较差,如果需要更换方法,外固定器更适合治疗胫骨骨不连。为此,我们目前主要使用伊里扎洛夫器械,因其生物力学特性和令人信服的效果。随着经验的增加,其使用初期的问题可明显减少。