Bermúdez H, Torrico F, Rojas E, Balderrama F, Le Ray D, Guerra H, Arévalo J
CUMETROP, Cochabamba-Bolivia.
Arch Inst Pasteur Tunis. 1993 Jul-Oct;70(3-4):443-53.
The invasion of the Bolivian Jungle has brought the new colonists some unfamiliar diseases, among which we study Leishmaniasis. A previous study described the situation in Yapacaní. Departamento of Santa Cruz, a primary rain forest lowland area. We now focus on the characteristics of Carrasco Tropical, close to a hilly territory of the andean mountains. We studied 11 localities ("colonies") grouped as unions with different lengths of residence in the area. We considered males and females over 15 years old as "at risk" and studied in them all forms of leishmanial infection, through clinical and laboratory (smears) means, including the Montenegro Skin Test (IDRM). Cutaneous ulcers and scars were seen in 2.9% (10 patients of 339 at risk, 6 from "27 de octubre", a younger settlement, 4 from the older Tamboradas): mucocutaneous lesions in 3 (1 from the younger settlement); and skin scars alone in 10.3% (35 from the younger area). The only 2 females with positive findings in the study were seen in this latter group. Transmission is apparently associated with the primary forest which exists at the foot of the Andes in the area, which is visited preferentially by young men.
对玻利维亚丛林的开发给新殖民者带来了一些不常见的疾病,其中我们研究了利什曼病。此前一项研究描述了圣克鲁斯省亚帕卡尼地区的情况,该地区是热带雨林低地。我们现在关注的是靠近安第斯山脉丘陵地带的卡拉斯科热带地区的特征。我们研究了11个当地聚居地(“聚居区”),它们被归为不同居住年限的群体。我们将15岁以上的男性和女性视为“高危人群”,通过临床和实验室(涂片)手段,包括蒙特内格罗皮肤试验(IDRM),研究他们所有形式的利什曼感染情况。在2.9%(339名高危人群中有10名患者,其中6名来自较新的聚居地“10月27日”,4名来自较老的坦博拉达斯聚居地)的人群中发现了皮肤溃疡和疤痕;在3名患者(1名来自较新的聚居地)中发现了黏膜皮肤病变;仅皮肤疤痕出现在10.3%(较新地区的35人)的人群中。该研究中仅有的2名检测呈阳性的女性就在后一组中。传播显然与该地区安第斯山脚下的原始森林有关,年轻人更常前往该森林。