Sugawara N, Li D, Sugawara C
Department of Public Health, School of Medicine, Sapporo Medical University, Japan.
Arch Toxicol. 1994;68(8):520-3. doi: 10.1007/s002040050106.
Long-Evans Cinnamon (LEC) rats are characterized by the sudden onset of hepatitis around 4 months after birth and the gross accumulation of hepatic copper (Cu) accompanied by metallothionein (MT). The biliary excretion of manganese (Mn) and cadmium (Cd) injected intravenously was studied in 3-month-old LEC rats without signs of hepatitis. Injected Mn was excreted into the bile in LEC and Fischer rats used for comparison. However, increased biliary excretion of Cd was found not in the LEC rat but in the Fischer rat. Excretion of horseradish peroxidase (HRP) injected along with the metal mixture was significantly lower in the LEC group than in the Fischer group. Our results suggest that Mn excretion is not related to the existence of a gross amount of Cu-MT. Reduced excretion of Cd may be partly due to binding to Cu-MT in the liver. Decreased excretion of HRP implies the existence of an inherent defect in the bile excretion route for endo- and exogenous substances.
长 Evans 肉桂色(LEC)大鼠的特点是出生后约 4 个月突然发生肝炎,肝脏铜(Cu)大量蓄积并伴有金属硫蛋白(MT)。在无肝炎迹象的 3 月龄 LEC 大鼠中研究了静脉注射锰(Mn)和镉(Cd)后的胆汁排泄情况。注射的 Mn 在用于比较的 LEC 大鼠和 Fischer 大鼠中均排泄到胆汁中。然而,发现 Cd 的胆汁排泄增加并非在 LEC 大鼠中,而是在 Fischer 大鼠中。与金属混合物一起注射的辣根过氧化物酶(HRP)的排泄在 LEC 组中明显低于 Fischer 组。我们的结果表明,Mn 的排泄与大量 Cu-MT 的存在无关。Cd 排泄减少可能部分归因于其与肝脏中 Cu-MT 的结合。HRP 排泄减少意味着内外源性物质胆汁排泄途径存在内在缺陷。