Bartsch R, Klein D, Summer K H
Institut für Toxikologie, Gesellschaft für Strahlen- und Umweltforschung, Neuherberg, Federal Republic of Germany.
Arch Toxicol. 1990;64(3):177-80. doi: 10.1007/BF02010722.
A rapid and sensitive one-vial procedure to determine metallothionein (MT) containing zinc (Zn) and cadmium (Cd) is described. New features of this Cd-saturation method are: high molecular weight Cd-binding proteins are denatured by treatment with acetonitrile (50% final concentration), and excess of Cd is bound to a cation exchange resin (Chelex-100). With this method, MT has been measured, e.g. in liver of control and zinc- or cadmium-treated rats, in human liver and in cultured human fibroblasts down to absolute amounts of 0.1 microgram. The Cd-Chelex assay is 10 times more sensitive than the established Cd-heme assay (Dieter et al. 1986) and therefore is particularly suitable to quantify MT in small tissue samples (e.g., liver biopsies of a few milligrams) and in extrahepatic tissues or cell cultures with low MT concentrations.
本文描述了一种快速灵敏的单管法来测定含锌(Zn)和镉(Cd)的金属硫蛋白(MT)。这种镉饱和法的新特点是:通过用乙腈(终浓度50%)处理使高分子量镉结合蛋白变性,过量的镉与阳离子交换树脂(螯合树脂100)结合。用这种方法,已测定了MT,例如在对照以及经锌或镉处理的大鼠肝脏、人肝脏和培养的人成纤维细胞中,最低可检测到0.1微克的绝对量。镉 - 螯合树脂测定法比已有的镉 - 血红素测定法(Dieter等人,1986年)灵敏10倍,因此特别适用于对小组织样本(例如几毫克的肝活检组织)以及MT浓度低的肝外组织或细胞培养物中的MT进行定量。