Srikumar T S, Källgård A, Lindeberg S, Ockerman P A, Akesson B
Department of Applied Nutrition, University of Lund, Sweden.
J Trace Elem Electrolytes Health Dis. 1994 Mar;8(1):21-6.
The concentrations of trace elements in hair were measured in 108 healthy subjects (60 males and 48 females, mean age 46-years) resident on Atafu (Tokelau) and in 83 subjects (63 males and 20 females, mean age 26-years) living on Kitava island (Papua New Guinea). On Kitava, a traditional subsistence lifestyle uninfluenced by Western dietary habits is still maintained, but on Atafu the dietary habits have been modified by the inclusion of such imported foods as rice, flour, sugar and canned meat and fish. The concentrations of zinc and magnesium in hair were significantly higher in the Kitava than in the Atafu subjects, whereas those of copper were similar in both groups, and those of selenium, mercury, lead and cadmium were higher in Atafu subjects. The levels of serum copper, magnesium and selenium concentrations in Kitava subjects were not so low as to indicate any trace element deficiency. The higher hair content of mercury, lead and cadmium found among Atafu subjects might be due to consumption of marine foods contaminated with metals, consumption of canned foods, or frequent cigarette smoking, though it is difficult to single out any specific factor.
对居住在阿塔富(托克劳)的108名健康受试者(60名男性和48名女性,平均年龄46岁)以及生活在基塔瓦岛(巴布亚新几内亚)的83名受试者(63名男性和20名女性,平均年龄26岁)的头发中的微量元素浓度进行了测量。在基塔瓦,仍然保持着不受西方饮食习惯影响的传统自给自足的生活方式,但在阿塔富,饮食习惯因纳入大米、面粉、糖以及罐装肉类和鱼类等进口食品而发生了改变。基塔瓦受试者头发中的锌和镁浓度显著高于阿塔富受试者,而两组受试者的铜浓度相似,阿塔富受试者的硒、汞、铅和镉浓度更高。基塔瓦受试者的血清铜、镁和硒浓度水平并未低到表明存在任何微量元素缺乏的程度。在阿塔富受试者中发现的头发中汞、铅和镉含量较高,可能是由于食用了被金属污染的海产品、食用罐装食品或频繁吸烟所致,不过很难确定任何具体因素。