Asherson R A, Cervera R
Department of Internal Medicine, Hospital Clínic, Barcelona, Spain.
Lupus. 1994 Aug;3(4):293-8. doi: 10.1177/096120339400300417.
Although the APS seen as a PAPS or accompanying SLE essentially manifests the same clinical features, there appears to be distinct differences in the two groups of patients which have been summarized in this article. Additionally, the fact that some patients with Sneddon's syndrome, Trousseau's syndrome, or even Addison's disease, may in reality be examples of aPL-related vascular occlusive events has opened new avenues, not only for identification of these patients, but also for more systematic therapeutic regimens.
尽管被视为原发性抗磷脂综合征(PAPS)或伴有系统性红斑狼疮(SLE)的抗磷脂综合征(APS)本质上表现出相同的临床特征,但本文总结的两组患者之间似乎存在明显差异。此外,一些患有斯内登综合征、特鲁索综合征甚至艾迪生病的患者,实际上可能是抗磷脂抗体(aPL)相关血管闭塞事件的例子,这一事实不仅为识别这些患者开辟了新途径,也为更系统的治疗方案开辟了新途径。