Földes J, Matyi A, Matkovics B
Department of Clinical Microbiology, A. Szent-Györgyi University Medical School, Szeged, Hungary.
Acta Microbiol Immunol Hung. 1994;41(2):153-61.
Blood schisontocidal test of D0 + D3 type revealed different characteristics of the Plasmodium berghei and Plasmodium vinckei infection. Both types of the rodent plasmodia kill the untreated mice. Chloroquine treatment alone does not prevent the death of the P. berghei infected animals and they died at a low level of parasitaemia. The animals cured with chloroquine plus MAP survive. The infection with P. vinckei produces a high level of parasitaemia and the chloroquine treatment alone prevents the death of mice. The difference in the pathogenic characteristics between P. berghei and P. vinckei is manifested in the results measuring the kinetics of the activity of antioxidative enzymes in the red blood and liver cells of the infected mice: lipid peroxidation (LPO), superoxide dismutases (SOD), glutathione peroxidase (GP), catalase (CAT) and reduced glutathione (GSH). The rapid increase of the LPO in the RBC in particular in the P. vinckei infected animals indicates the prevailing role of the membrane detoxification process. A continuous increase in the activity of enzymes of cytoplasmic origin, e.g. SOD and GP was also observed. A powerful increase in GSH distinguishes the erythrocytes of P. vinckei infected animals. Similar but not identical data characterize the enzyme activities of the liver cells of the plasmodia infected animals.
D0 + D3型血液裂殖体杀灭试验揭示了伯氏疟原虫和文氏疟原虫感染的不同特征。这两种啮齿动物疟原虫都会导致未治疗的小鼠死亡。单独使用氯喹治疗并不能防止感染伯氏疟原虫的动物死亡,它们会在低疟原虫血症水平时死亡。用氯喹加MAP治愈的动物存活下来。感染文氏疟原虫会产生高水平的疟原虫血症,单独使用氯喹治疗可防止小鼠死亡。伯氏疟原虫和文氏疟原虫致病特征的差异体现在对感染小鼠红细胞和肝细胞中抗氧化酶活性动力学的测量结果上:脂质过氧化(LPO)、超氧化物歧化酶(SOD)、谷胱甘肽过氧化物酶(GP)、过氧化氢酶(CAT)和还原型谷胱甘肽(GSH)。特别是在感染文氏疟原虫的动物中,红细胞中LPO的迅速增加表明膜解毒过程起主要作用。还观察到细胞质来源的酶如SOD和GP的活性持续增加。GSH的大量增加是感染文氏疟原虫动物红细胞的特征。类似但不完全相同的数据表征了疟原虫感染动物肝细胞的酶活性。