Rosenman K D, Gardiner J, Swanson G M, Mullan P, Zhu Z
Michigan State University, East Lansing 48824-1316.
Cancer. 1995 Jan 1;75(1):47-53. doi: 10.1002/1097-0142(19950101)75:1<47::aid-cncr2820750110>3.0.co;2-d.
Surveys of women in the general population indicate that women are being screened for breast cancer at a much lower rate than recommended. There has been a concern that women living in rural areas may be screened for breast cancer even less often than women in urban or suburban areas because of reduced access to health practitioners.
A random sample of farm women age 40 years or older from 4 rural counties in Michigan was surveyed on knowledge, attitudes, and use of breast cancer screening.
Six hundred eighty farm women completed a questionnaire. This was a response rate of 63.8%. The percentages of farm women who reported ever having had a mammogram, having had a mammogram in the past 3 years, and having had a mammogram in the last year were 80.6, 73.7, and 51.9%, respectively. The frequency of clinical breast examinations parallelled mammography usage at slightly higher percentages. Mammogram usage increased with higher education, income, and insurance coverage. Usage decreased in women age 75 years or older (ever 63.1%, in the last 3 years 58.2%, and in the last year 40.4%). Farm women were generally knowledgeable about symptoms and signs of breast cancer and understood the benefit of screening. There was, however, a range of answers on when to start or stop having a mammogram. Among farm women who reported not having a mammogram recently, the most important reasons were: haven't had any problems (29.4%), wasn't recommended by a doctor (14.3%), and procrastinated (11.3%).
Farm women in this survey reported having had breast cancer screening at rates similar to or above those in the general population. Because of a limited response rate (63.5%) and the relative affluence of the farming community in the 4 counties surveyed, these results are probably not generalizable to all populations of farm or rural women.
对普通人群中女性的调查表明,乳腺癌筛查率远低于推荐水平。人们担心,由于接触医疗从业者的机会减少,农村地区的女性接受乳腺癌筛查的频率可能比城市或郊区的女性更低。
对密歇根州4个农村县40岁及以上的农场女性进行随机抽样,调查她们对乳腺癌筛查的知识、态度和使用情况。
680名农场女性完成了问卷调查。回复率为63.8%。报告曾进行过乳房X光检查、在过去3年进行过乳房X光检查以及在去年进行过乳房X光检查的农场女性比例分别为80.6%、73.7%和51.9%。临床乳房检查的频率与乳房X光检查的使用情况相似,略高几个百分点。乳房X光检查的使用率随着教育程度、收入和保险覆盖范围的提高而增加。75岁及以上女性的使用率下降(曾进行过检查的为63.1%,过去3年为58.2%,去年为40.4%)。农场女性总体上对乳腺癌的症状和体征有所了解,并明白筛查的益处。然而,对于何时开始或停止进行乳房X光检查,答案各不相同。在报告最近未进行乳房X光检查的农场女性中,最重要的原因是:没有任何问题(29.4%)、医生未推荐(14.3%)以及拖延(11.3%)。
本次调查中的农场女性报告的乳腺癌筛查率与普通人群相似或高于普通人群。由于回复率有限(63.5%)以及所调查的4个县农业社区相对富裕,这些结果可能不适用于所有农场或农村女性群体。