Schröder W P, Arellano J B, Bittner T, Barón M, Eckert H J, Renger G
Department of Biochemistry, Arrhenius Laboratories for Natural Sciences, Stockholm University, Sweden.
J Biol Chem. 1994 Dec 30;269(52):32865-70.
Measurements of flash-induced absorption changes at 325, 436, and 830 nm and of oxygen evolution were performed in order to analyze in detail the inhibition of photosystem II (PS II) by Cu(II) in PS II membrane fragments from spinach. (a) The kinetics of P680+ reduction become markedly slower in the presence of 100 microM CuSO4. (b) The CuSO4-induced kinetics of P680+ reduction are dominated by a 140-160-microsecond decay. (c) The extent of these 140-160-microsecond kinetics, normalized to the overall decay, remains virtually unaffected by addition of the exogenous PS II donor, NH2OH. (d) In thoroughly dark-adapted samples the CuSO4-induced 140-160-microsecond kinetics are already observed after the first flash and remain unchanged by a train of excitation flashes. (e) The extent of P680+ and QA- formation under repetitive flash excitation is not diminished by addition of 100 microM CuSO4. (f) The induction of microsecond kinetics of P680+ reduction at the expense of ns kinetics and the inhibition of the saturation rate of oxygen evolution exhibit the same dependence on CuSO4 concentration. (g) CuSO4 also transforms the 10-20-microsecond reduction of P680+ by TyrZ in Tris-washed PS II membrane fragments into 140-160-microsecond kinetics without any effect on the extent of flash-induced P680+ formation. These results unambiguously show that Cu(II) does not affect the charge separation (P680+QA-), but instead specifically modifies TyrZ and/or its micro environment so that the electron transfer to P680+ becomes blocked.
为了详细分析铜(II)对菠菜光系统II(PS II)膜片段中光系统II的抑制作用,进行了在325、436和830 nm处的闪光诱导吸收变化以及氧气释放的测量。(a)在100 microM硫酸铜存在下,P680 +还原的动力学明显变慢。(b)硫酸铜诱导的P680 +还原动力学以140 - 160微秒的衰减为主。(c)这些140 - 160微秒动力学的程度,相对于总衰减进行归一化,几乎不受外源PS II供体NH2OH添加的影响。(d)在完全暗适应的样品中,在第一次闪光后就已经观察到硫酸铜诱导的140 - 160微秒动力学,并且一系列激发闪光后保持不变。(e)在重复闪光激发下,添加100 microM硫酸铜不会减少P680 +和QA - 的形成程度。(f)以纳秒动力学为代价诱导P680 +还原的微秒动力学以及对氧气释放饱和速率的抑制对硫酸铜浓度表现出相同的依赖性。(g)硫酸铜还将Tris洗涤的PS II膜片段中TyrZ对P680 +的10 - 20微秒还原转变为140 - 160微秒动力学,而对闪光诱导的P680 +形成程度没有任何影响。这些结果明确表明,铜(II)不影响电荷分离(P680 + QA - ),而是特异性地修饰TyrZ和/或其微环境,从而使向P680 +的电子转移受阻。