Bajpai M, Mathur M
Department of Paediatric Surgery, All India Institute of Medical Sciences, New Delhi.
J Pediatr Surg. 1994 Oct;29(10):1361-5. doi: 10.1016/0022-3468(94)90116-3.
This is a review of the past 10 years' experience with duplications of the alimentary tract at the All India Institute of Medical Sciences, New Delhi, during which 14 infants and children with a total of 15 duplications were treated. Esophageal duplications represented the majority of cases (55%). Certain unexplained associations in this malformation led the authors to perform (1) detailed histological studies of the duplication cysts to seek explanation for the high incidence of gastric mucosa in their walls and its presence in duplications even in the distal parts of the gut, and (2) myelography and postmyelography computerized axial tomography scans to substantiate the spinal pathology. Three of four myelograms in patients with esophageal duplications showed an intraspinal pathology, and all three had vertebral defects. Histological evaluation of the cyst wall showed that gastric mucosa was the most common ectopic tissue in the walls of the cysts, and the tissues were in various primitive stages of differentiation. On the basis of these data, the authors hypothesize that (1) the embryonic endoderm of the entire alimentary tract has the potential to develop into gastric mucosa at the time of inception of duplications, which explains the high incidence of gastric mucosa and its presence in duplications even in the distal parts of the gut, (2) persistence of the embryonic relationship of the esophagus with the vertebral column is responsible for the high incidence of vertebral defects in esophageal duplications. The results of myelography in this series also support the theory of split notochord syndrome.
这是一篇对新德里全印度医学科学研究所过去10年消化道重复畸形治疗经验的综述,在此期间共治疗了14例婴儿和儿童的15处重复畸形。食管重复畸形占大多数病例(55%)。这种畸形中某些无法解释的关联促使作者进行了以下研究:(1)对重复囊肿进行详细的组织学研究,以探寻其壁内胃黏膜高发生率以及即使在肠道远端重复畸形中也存在胃黏膜的原因;(2)进行脊髓造影及脊髓造影后计算机断层扫描,以证实脊柱病变。食管重复畸形患者的4例脊髓造影中有3例显示脊髓内病变,且这3例均有椎体缺损。囊肿壁的组织学评估显示,胃黏膜是囊肿壁中最常见的异位组织,且这些组织处于不同的原始分化阶段。基于这些数据,作者推测:(1)在重复畸形开始形成时,整个消化道的胚胎内胚层都有发育成胃黏膜的潜能,这就解释了胃黏膜的高发生率以及其在即使肠道远端重复畸形中的存在;(2)食管与脊柱胚胎关系的持续存在导致了食管重复畸形中椎体缺损的高发生率。该系列研究中的脊髓造影结果也支持了脊索分裂综合征的理论。