Lévi F
Laboratoire Rythmes Biologiques et Chronothérapeutique, ICIG, Université Paris XI, Hôpital P. Brousse, Villejuif, France.
Pathol Biol (Paris). 1994 Apr;42(4):338-41.
Chronotherapy-administration of drugs according to biological rhythms-has recently followed a development similar to that of new drugs. Clinical phase I, II and III trials could reliabily be performed thanks to the avialability of specific tools for chronotherapy, e.g. programmable-in-time-pumps. In standardized and selected mice or rats, the toxicity of approximately 30 anticancer agents (anthracylines, Pt complexes, fluoropyrimidines, nitrosoureas, as well as TNF, IL-2 ...) varied 2 to 10 fold according to drug dosing time along the 24 h time scale, as a result of endogenous circadian rhythms. Dosing-time dependent changes in pharmacokinetics or tissue uptake of drug do not suffice to explain 24 hr rhythms in drug pharmacodynamic effects. Thus, cellular rhythms in target tissues, including enzymatic activities, reduced glutathione, cell division cycle, ... appear as the major mechanisms of rhythms in the cytotoxicity of cytostatic compounds. These "peripheral" mechanisms are coordinated or reset by central biological clocks. In cancer patients, the continuous infusion of 5-fluorouracil, adriamycin or vindesine at a constant rate resulted in large 24-hr changes in plasma drug levels. Mechanisms involve circadian changes in drug metabolism (e.g., dehydropyrimidine dehydrogenase for 5-FU), disposition (blood flow) or excretion (urine output). Extrapolation of times of least toxicity from nocturnally-active rodents to diurnally-active patients has been attempted through referring them to the sleep-wakefulness cycle of the considered species. Chronotherapy has allowed to significantly decrease drug toxicity and/or increase dose intensity of adriamycin, fluorouracil, FUdR, oxaliplatin and alpha-interferon.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
时辰治疗法——根据生物节律给药——最近的发展历程与新药类似。由于有了时辰治疗法的特定工具,如定时可编程泵,使得可靠地开展临床I期、II期和III期试验成为可能。在标准化且经过挑选的小鼠或大鼠中,由于内源性昼夜节律,大约30种抗癌药物(蒽环类、铂配合物、氟嘧啶、亚硝基脲以及肿瘤坏死因子、白细胞介素-2等)的毒性在24小时时间尺度上根据给药时间的不同有2至10倍的变化。药物药代动力学或组织摄取的给药时间依赖性变化不足以解释药物药效学效应中的24小时节律。因此,靶组织中的细胞节律,包括酶活性、还原型谷胱甘肽、细胞分裂周期等,似乎是细胞毒性化合物细胞毒性节律的主要机制。这些“外周”机制由中央生物钟协调或重置。在癌症患者中,以恒定速率持续输注5-氟尿嘧啶、阿霉素或长春地辛会导致血浆药物水平出现大幅的24小时变化。其机制涉及药物代谢(如5-氟尿嘧啶的二氢嘧啶脱氢酶)、处置(血流)或排泄(尿量)的昼夜变化。人们已尝试通过将夜行性啮齿动物的最低毒性时间外推至日行性患者,方法是将其与所研究物种的睡眠-觉醒周期相关联。时辰治疗法已能够显著降低阿霉素、氟尿嘧啶、氟脱氧尿苷、奥沙利铂和α-干扰素的药物毒性和/或提高剂量强度。(摘要截选至250词)