Catterall J B, Gardner M J, Jones L M, Thompson G A, Turner G A
Department of Clinical Biochemistry, Medical School, Newcastle upon Tyne, UK.
Cancer Lett. 1994 Dec 9;87(2):199-203. doi: 10.1016/0304-3835(94)90223-2.
Ovarian cancer is the second most common gynaecological cancer in the UK, causing 2000 deaths per year. It spreads by shedding cells which attach to the mesothelial lining of the peritoneal cavity. In order to quantitatively study this interaction, a model system was developed in which mesothelial cells were cultured as monolayers in multiwell plates, and ovarian tumour cells were added that had been pre-labelled with a fluorescent dye (calcein). Synchronous interaction between the two populations was achieved by brief centrifugation at low g and the degree of attachment was measured on an automated fluorimeter after washing away the unbound cells. Using this procedure it was possible to measure tumour cell adhesion in 96 wells in 3-4 h. The reproducibility of the method was high even after short incubation times and the background absorbance was so low that the adhesion of less than a 1000 cells could be easily detected. The method works equally well for all ovarian tumour cell lines so far studied, and in preliminary experiments, it was shown that it can be used to screen for the effects of various blocking agents.
卵巢癌是英国第二常见的妇科癌症,每年导致2000人死亡。它通过脱落附着于腹膜腔间皮内衬的细胞进行扩散。为了定量研究这种相互作用,开发了一种模型系统,其中间皮细胞在多孔板中培养成单层,加入用荧光染料(钙黄绿素)预先标记的卵巢肿瘤细胞。通过在低离心力下短暂离心实现两个群体之间的同步相互作用,并在洗去未结合细胞后,用自动荧光计测量附着程度。使用该程序,可以在3 - 4小时内测量96孔中的肿瘤细胞粘附情况。即使在短孵育时间后,该方法的重现性也很高,背景吸光度很低,以至于可以轻松检测到少于1000个细胞的粘附情况。到目前为止,该方法对所有研究过的卵巢肿瘤细胞系都同样有效,并且在初步实验中表明,它可用于筛选各种阻断剂的效果。