Breines D M, Burnham J C
Department of Microbiology, Medical College of Ohio, Toledo 43699-0008.
J Antimicrob Chemother. 1994 Aug;34(2):205-21. doi: 10.1093/jac/34.2.205.
Quinolone antibiotics at sub-inhibitory concentrations have been shown to antagonize the adherence of Escherichia coli to urinary tract epithelium. This may be due either to reduced expression or to alterations to the structure of the fimbriae which mediate adherence. While E. coli cells in the stationary growth phase have previously been used to investigate quinolone-induced inhibition of adherence, the present study has demonstrated that bacteria in the logarithmic phase also produce type 1 fimbriae and that the adherence of these organisms is reduced following exposure to various quinolones. In all experiments, cells in the logarithmic phase were incubated for 3 h in the presence of ciprofloxacin, enoxacin, CI-960 or PD131628 at a concentration equivalent to 0.5 x MIC. An in-vitro adherence assay which used acid-washed uroepithelial cells and a type 1-fimbriated strain of E. coli showed reductions in adherence of 47%, 72% and 95% after exposure to enoxacin, ciprofloxacin and PD131628, respectively. The effects of ciprofloxacin, enoxacin, CI-960 and PD131628 on two phase variation controlling genes, fimB and fimE, and the main structural gene, fimA, were evaluated by quantifying beta-galactosidase production encoded by chromosomally-located fim::lacZ fusions. All four quinolones tested caused reductions in beta-galactosidase production by a fimA::lacZ fusion strain, but did not significantly affect production of this enzyme by fimB::lacZ and fimE::lacZ fusion strains; these agents also led to decreases in wild-type beta-galactosidase production. Amplification of the invertible element after exposure to enoxacin at 0.25, 0.5 or 1 x MIC revealed no changes in orientation distribution compared with the antibiotic-free control. In addition, a fluorescence assay specific for type 1 fimbriae showed only 23%, 21%, 25% and 11% reductions in the surface expression of the structural subunit after incubation in the presence of ciprofloxacin, enoxacin, CI-960 and PD131628, respectively, at 0.5 x MIC.
已证明亚抑制浓度的喹诺酮类抗生素可拮抗大肠杆菌对尿道上皮的黏附。这可能是由于介导黏附的菌毛表达减少或结构改变所致。虽然之前曾使用稳定生长期的大肠杆菌细胞来研究喹诺酮诱导的黏附抑制,但本研究表明对数期的细菌也会产生1型菌毛,并且这些细菌在暴露于各种喹诺酮后其黏附能力会降低。在所有实验中,将对数期的细胞在环丙沙星、依诺沙星、CI-960或PD131628存在的情况下孵育3小时,其浓度相当于0.5倍的最低抑菌浓度(MIC)。一项使用酸洗尿道上皮细胞和1型菌毛化大肠杆菌菌株的体外黏附试验表明,暴露于依诺沙星、环丙沙星和PD131628后,黏附分别减少了47%、72%和95%。通过定量由染色体定位的fim::lacZ融合编码的β-半乳糖苷酶的产生,评估了环丙沙星、依诺沙星、CI-960和PD131628对两个相变控制基因fimB和fimE以及主要结构基因fimA的影响。所测试的所有四种喹诺酮均导致fimA::lacZ融合菌株的β-半乳糖苷酶产生减少,但对fimB::lacZ和fimE::lacZ融合菌株产生该酶的影响不显著;这些药物还导致野生型β-半乳糖苷酶产生减少。在0.25倍、0.5倍或1倍MIC的依诺沙星暴露后,可逆元件的扩增显示与无抗生素对照相比,方向分布没有变化。此外,一项针对1型菌毛的荧光试验表明,在0.5倍MIC的环丙沙星、依诺沙星、CI-960和PD131628存在下孵育后,结构亚基的表面表达分别仅减少了23%、21%、25%和11%。