Donohue J P, Thornhill J A, Foster R S, Rowland R G, Bihrle R
Indiana University Medical Center, Department of Urology, Indianapolis 46202-5250.
World J Urol. 1994;12(4):170-6; discussion 177. doi: 10.1007/BF00185665.
The results obtained with primary retroperitoneal lymph-node dissection (RPLND) in 464 patients with clinical stage A nonseminomatous germ-cell (NSGC) testicular cancer over a period of 25 years (1965-1989) were reviewed. Results were analyzed in clinical terms and subdivided into early (1965-1978) and contemporary (1979-1989) findings so as to be comparable with series using radiotherapy or surveillance. Between 1965 and 1978 (86 clinical stage A patients), the overall relapse rate of 15% (n = 13) was similar to that obtained in radiotherapy series but the survival (98.8% after RPLND) was superior to that achieved with irradiation (87%). From 1979 to 1989, 378 clinical stage A cases had primary RPLND, of whom 29% (n = 111) had cancerous nodes. The relapse rate for pathological stage A patients (n = 267) was 11% and two patients died. The rate of relapse for pathological stage B patients who did not receive adjuvant chemotherapy was 32%. No relapse was seen among 46 pathological stage B patients given postoperative adjuvant chemotherapy. The mortality of 0.7% observed among 378 clinical stage A RPLND cases was lower than the 2% value reported in surveillance series. Although not statistically significant, these consistent results reported for two eras (pre- and postplatinum) spanning a period of 25 years suggest a sound basis for the surgical approach. The anatomic and medical principles in oncology, which have supported this approach, remain cogent today. They are discussed herein. Now that nerve-sparing techniques have been developed, the one long-term morbidity of RPLND (i.e., anejaculation) can be avoided.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
回顾了在25年(1965 - 1989年)期间对464例临床分期为A期的非精原细胞性生殖细胞(NSGC)睾丸癌患者进行腹膜后淋巴结清扫术(RPLND)的结果。从临床角度分析结果,并细分为早期(1965 - 1978年)和当代(1979 - 1989年)的发现,以便与使用放疗或监测的系列研究进行比较。1965年至1978年(86例临床分期为A期患者),总体复发率为15%(n = 13),与放疗系列研究的结果相似,但RPLND后的生存率(98.8%)优于放疗(87%)。1979年至1989年,378例临床分期为A期的患者接受了原发性RPLND,其中29%(n = 111)有癌性淋巴结。病理分期为A期患者(n = 267)的复发率为11%,2例患者死亡。未接受辅助化疗的病理分期为B期患者的复发率为32%。46例接受术后辅助化疗的病理分期为B期患者未出现复发。在378例临床分期为A期的RPLND病例中观察到的死亡率为0.7%,低于监测系列报告的2%。尽管无统计学意义,但在跨越25年的两个时代(铂类药物应用前后)报告的这些一致结果为手术方法提供了可靠依据。肿瘤学中的解剖学和医学原则支持了这种方法,如今仍然具有说服力。本文对此进行了讨论。既然已经开发出保留神经的技术,RPLND的一种长期并发症(即射精障碍)就可以避免。(摘要截选至250字)