Lee P, Mather S, Owens C, Leonard J, Dicks-Mireaux C
Medical Unit Institute of Child Health, Hospital for Sick Children, London, UK.
Br J Radiol. 1994 Nov;67(803):1062-6. doi: 10.1259/0007-1285-67-803-1062.
Hepatic ultrasonography was performed on 70 patients with the hepatic glycogen storage diseases (GSDs) to assess parenchymal echogenicity. 27 patients had GSD-I, 24 had GSD-III and 19 had GSDs-VI/IX; ages varied from 0.6 to 35.7 years (median 11.7). 31 (44%) had normal or mild parenchymal changes, and 41% (11/27) of those with GSD-I, 25% (6/24) with GSD-III and 11% (2/19) with GSDs-VI/IX had marked changes. No relationships were found between the ultrasonographic appearances and other indices of metabolic control, including plasma triglycerides, total cholesterol or height standard deviation score. Seven adult patients (21-29 years) were found to have hepatic tumours: six with GSD-I and one with GSD-III. Those with GSD-I and tumours tended to have the more severe hepatic parenchymal changes. We conclude that ultrasonography may be useful in identifying patients with GSD-I at risk of hepatic tumour formation.
对70例肝糖原贮积病(GSD)患者进行肝脏超声检查以评估实质回声。27例为GSD-I型,24例为GSD-III型,19例为GSD-VI/IX型;年龄从0.6岁至35.7岁不等(中位数11.7岁)。31例(44%)实质改变正常或轻微,GSD-I型患者中有41%(11/27)、GSD-III型患者中有25%(6/24)、GSD-VI/IX型患者中有11%(2/19)有明显改变。未发现超声表现与代谢控制的其他指标之间存在关联,这些指标包括血浆甘油三酯、总胆固醇或身高标准差评分。发现7例成年患者(21 - 29岁)有肝肿瘤:6例为GSD-I型,1例为GSD-III型。GSD-I型且有肿瘤的患者往往有更严重的肝实质改变。我们得出结论,超声检查可能有助于识别有肝肿瘤形成风险的GSD-I型患者。