Martey J O, Djan J O, Twum S, Browne E N, Opoku S A
School of Medical Sciences, University of Science and Technology, Kumasi, Ghana.
East Afr Med J. 1994 Oct;71(10):656-60.
A community-based survey on maternal mortality was carried out in the Ejisu health district of Ghana in January and February 1990 to identify all women who died in pregnancy, delivery or the puerperium from January 1985 to December 1989, determine their characteristics, the presumptive causes of death and related factors. Forty-four women who died in pregnancy, delivery or the puerperium were identified over the stated period. 59% were aged between 20 and 34 years. Eighty-two percent were married and sixty-six percent had at least primary education. Based on an average crude birth rate of 40 per 1000 population for the district over the period, the lowest maternal mortality rate occurred in 1988, 120 per 100,000 total births and the highest occurred a year later, 235 per 100,000 total births. The main presumptive causes of maternal mortality in the district were postpartum haemorrhage 45.5%, jaundice in pregnancy 22.7%, obstructed labour 6.8%, eclampsia 6.8% and fever 4.6%. 59% of them died in a hospital, 2% died at a Government Maternity Home and 7% died during referral from health facilities in the district. Thirty-four percent of the women who died did not attend any antenatal clinic. The actual number of deaths may be underestimated due to the sampling method used and the difficulties encountered in linking survey data with hospital records. Based on the survey findings and other related PMM research, plans have been developed to reduce maternal mortality in the district as outline in the conclusion.
1990年1月和2月,在加纳的埃久苏卫生区开展了一项基于社区的孕产妇死亡率调查,以确定1985年1月至1989年12月期间所有在孕期、分娩期或产褥期死亡的妇女,确定她们的特征、推定死因及相关因素。在上述期间,共确定了44名在孕期、分娩期或产褥期死亡的妇女。59%的妇女年龄在20至34岁之间。82%已婚,66%至少接受过小学教育。根据该地区在此期间每1000人口平均40的粗出生率,孕产妇死亡率最低的年份是1988年,每10万总出生人数中有120例死亡,最高的年份是一年后,每10万总出生人数中有235例死亡。该地区孕产妇死亡的主要推定原因是产后出血45.5%、孕期黄疸22.7%、产程梗阻6.8%、子痫6.8%和发热4.6%。其中59%在医院死亡,2%在政府妇产院死亡,7%在从该地区卫生设施转诊期间死亡。死亡妇女中有34%未参加任何产前诊所。由于所采用的抽样方法以及将调查数据与医院记录关联时遇到的困难,实际死亡人数可能被低估。根据调查结果和其他相关的孕产妇死亡率研究,已制定计划以降低该地区的孕产妇死亡率,如结论中所述。