Zakariah Afisah Yakubu, Alexander Sophie, van Roosmalen Jos, Buekens Pierre, Kwawukume Enyonam Yao, Frimpong Patrick
Disease Control and Prevention Department, GHS/MOH, Accra, Ghana.
Reprod Health. 2009 Jun 4;6:7. doi: 10.1186/1742-4755-6-7.
Maternal mortality remains a severe problem in many parts of the world, despite efforts to reach MDG 5. In addition, underreporting is an issue especially in low income countries. Our objective has been to identify the magnitude of maternal deaths and the degree of underreporting of these deaths in Accra Metropolis in Ghana during a one year period.
A Reproductive Age Mortality survey (RAMOS) was carried out in the Accra Metropolis for the period 1st January 2002-31st December 2002. We reviewed records of female deaths aged 10-50 years in the Metropolis for the whole year 2002 using multiple sources. Maternal deaths identified through the review were compared with the officially reported maternal deaths for the same period.
At the end of the study, a total of 179 maternal deaths out of 9,248 female deaths between the ages of 10-50 years were identified. One hundred and one (N = 101) of these were reported, giving an underreporting rate of 44%. The 179 cases consisted of 146 (81.6%) direct maternal deaths and 32 (17.9%) indirect maternal deaths and 1 (0.6%) non maternal death. The most frequent causes of direct maternal deaths were obstetric haemorrhage (57; 32%), pregnancies with abortive outcome (37; 20.8%), (pre) eclampsia (26; 14.6%) and puerperal sepsis (13; 7.3%). The most frequent indirect cause was sickle cell crisis in pregnancy (13; 7.3%).
A Reproductive Age Mortality Survey is an effective method that could be used to update data on maternal mortality in Ghana while efforts are made to improve on maternal death audits in the health facilities. Strengthening the existing community based volunteers to report deaths that take place at home and the civil registration systems of births and deaths is also highly recommended.
尽管为实现千年发展目标5做出了努力,但孕产妇死亡率在世界许多地区仍然是一个严重问题。此外,漏报是一个问题,特别是在低收入国家。我们的目标是确定加纳阿克拉市一年内孕产妇死亡的数量以及这些死亡的漏报程度。
2002年1月1日至2002年12月31日期间在阿克拉市进行了一次生殖年龄死亡率调查(RAMOS)。我们使用多种来源审查了2002年全年该市10至50岁女性死亡记录。将通过审查确定的孕产妇死亡与同期官方报告的孕产妇死亡进行比较。
研究结束时,在9248例10至50岁女性死亡中,共确定了179例孕产妇死亡。其中101例得到报告,漏报率为44%。这179例病例包括146例(81.6%)直接孕产妇死亡、32例(17.9%)间接孕产妇死亡和1例(0.6%)非孕产妇死亡。直接孕产妇死亡的最常见原因是产科出血(57例;32%)、流产结局的妊娠(37例;20.8%)、(先兆)子痫(26例;14.6%)和产褥期败血症(13例;7.3%)。最常见的间接原因是妊娠期镰状细胞危象(13例;7.3%)。
生殖年龄死亡率调查是一种有效的方法,可用于更新加纳孕产妇死亡率数据,同时努力改进医疗机构的孕产妇死亡审计。还强烈建议加强现有的社区志愿者报告在家中发生的死亡情况以及出生和死亡民事登记系统。