Azadian-Boulanger G, Secchi J, Laraque F, Raynaud J P, Sakiz E
Am J Obstet Gynecol. 1976 Aug 15;125(8):1049-56. doi: 10.1016/0002-9378(76)90807-3.
Over 2,148 cycles of midcycle oral administration of R 2323 (50 mg. per day on Days 15,16, and 17), the authors recorded a drug-failure pregnancy rate of 5 per cent and an unusually regular cycle length of 28 +/- 2 days. During this trial, endometrial biopsies obtained in the luteal phase were examined by light and electron microscopy and compared to pretreatment biopsies. Light microscopy indicated a weakly secretory endometrium suggestive of some, albeit low, progesterone impregnation. Ultrastructural examination revealed deleterious changes in the development of the nucleolar channel system and giant mitochondria and a delay in the migration of glycogen granules. This low progesterone impregnation could be explained either by a direct effect of R 2323 on cell ultrastructure or by interference with progesterone availability. It would appear that R 2323 acts as a temporary substitute for progesterone at the receptor level but that it does not induce all the biological manifestations of this hormone, in particular, the endometrial changes required for implantation.
在2148多个周期中,于月经周期中期口服R 2323(在第15、16和17天每天50毫克),作者记录到药物失败妊娠率为5%,且月经周期长度异常规律,为28±2天。在该试验期间,对黄体期获取的子宫内膜活检组织进行了光镜和电镜检查,并与预处理活检组织进行了比较。光镜检查显示子宫内膜呈弱分泌状态,提示有一定程度的孕酮浸润,尽管程度较低。超微结构检查发现核仁通道系统和巨大线粒体发育存在有害变化,糖原颗粒迁移延迟。这种低孕酮浸润现象,要么可解释为R 2323对细胞超微结构的直接作用,要么可解释为对孕酮可利用性的干扰。看来R 2323在受体水平上可作为孕酮的临时替代物,但它不会诱发该激素的所有生物学表现,特别是着床所需的子宫内膜变化。