Pai C H, Wei D C
Department of Orthopaedic Surgery, Fangliao General Hospital, Pingtung, Taiwan, Republic of China.
J Hand Surg Br. 1994 Oct;19(5):576-83. doi: 10.1016/0266-7681(94)90119-8.
13 patients who sustained high-energy crush or blast injury of the carpal bones were reviewed after a mean follow-up period of 30 months. These complex injuries resulted in unusual disruptions of the distal carpal row and adjacent metacarpals. Frequent involvement of the carpometacarpal (CM) joints and violation of the proximal carpal row were also demonstrated. Nine were open injuries, with the majority accompanied by significant soft tissue damage. Treatment included either closed reduction or open reduction and Kirschner wire fixation, and soft tissue procedures as indicated. In this series, the majority of the open injuries gave unfavourable functional results despite adequate carpal alignment. Several cases had disastrous outcomes related to associated vascular injuries. Closed injuries, on the contrary, followed a relatively benign course. Nevertheless, decreased grip strength persisted in both groups for a long time. Patients with such a complex carpal injury should expect a less favourable prognosis due to the severe nature of the trauma.
对13例腕骨遭受高能量挤压或爆炸伤的患者进行了回顾性研究,平均随访期为30个月。这些复杂损伤导致腕骨远侧列和相邻掌骨出现异常断裂。还发现腕掌(CM)关节频繁受累以及腕骨近侧列受损。9例为开放性损伤,大多数伴有严重的软组织损伤。治疗方法包括闭合复位或切开复位及克氏针固定,并根据情况进行软组织处理。在本系列中,尽管腕骨对线良好,但大多数开放性损伤的功能结果不佳。几例病例因相关血管损伤而出现灾难性后果。相反,闭合性损伤的病程相对良性。然而,两组患者的握力长期持续下降。由于创伤的严重性,此类复杂腕骨损伤的患者预后较差。