Coşkun T, Tokatli A, Ozalp I
Department of Pediatrics, Hacettepe University Faculty of Medicine, Ankara, Turkey.
Turk J Pediatr. 1994 Oct-Dec;36(4):267-78.
There are two genetically determined biotin-dependent disorders. The first is holocarboxylase synthetase (HCS) deficiency and the second biotinidase deficiency. HCS catalyzes the reaction in which active holocarboxylases are synthesized from inactive apocarboxylases. Biotin is required for this synthesis. Biotinidase facilitates the release and recycling of free biotin. Deficiency of either HCS or biotinidase is characterized by certain neurological, cutaneous and biochemical abnormalities. In this paper, six patients with biotinidase and two patients with HCS deficiency are described. Among the most common neurological findings were hypotonia (6/8), seizures (2/6) and optic atrophy (2/8). Dermatitis and conjunctivitis were present in three and four patients, respectively. All patients had low blood pH bicarbonate levels. Serum lactate was increased in all and pyruvate in six cases. Two patients with biotinidase deficiency presented earlier than the mean age of onset previously reported in the literature. Detection of eight cases during the past few years at a single metabolic unit indicates that biotinidase deficiency is not rare in Turkey, where the frequency of some other metabolic disorders has also been reported to be high. We suggest that biotin-dependent disorders should be considered in all infants with neurological symptoms, particularly those with jerks, even if other signs such as alopecia, seborrheic dermatitis and acidosis are not evident, regardless of the age of presentation.
存在两种由基因决定的生物素依赖性疾病。第一种是全羧化酶合成酶(HCS)缺乏症,第二种是生物素酶缺乏症。HCS催化从无活性的脱辅基羧化酶合成活性全羧化酶的反应。这种合成需要生物素。生物素酶促进游离生物素的释放和再循环。HCS或生物素酶缺乏的特征是某些神经、皮肤和生化异常。本文描述了6例生物素酶缺乏患者和2例HCS缺乏患者。最常见的神经学表现包括肌张力减退(6/8)、癫痫发作(2/6)和视神经萎缩(2/8)。分别有3例和4例患者出现皮炎和结膜炎。所有患者血液pH值碳酸氢盐水平均较低。所有患者血清乳酸均升高,6例丙酮酸升高。2例生物素酶缺乏患者的发病时间早于先前文献报道的平均发病年龄。在过去几年中,在一个单一的代谢单元中检测到8例病例,这表明生物素酶缺乏在土耳其并不罕见,据报道该国其他一些代谢紊乱的发生率也很高。我们建议,对于所有有神经症状的婴儿,尤其是有抽搐症状的婴儿,即使没有脱发、脂溢性皮炎和酸中毒等其他症状,无论发病年龄如何,都应考虑生物素依赖性疾病。