Brand-Saberi B, Flöel H, Christ B, Schulte-Vallentin M, Schindler H
Department of Anatomy, University of Freiburg, Germany.
Ann Anat. 1994 Dec;176(6):539-47. doi: 10.1016/s0940-9602(11)80391-2.
Elevations in the lateral and dorsal neck region are known to be highly correlated with chromosomal aberrations in human fetuses. However, the morphology of the elevations is poorly described. Only in the case of Turner's syndrome has lymphatic vessel formation been shown to be deficient leading to swellings in the nuchal area. In Down's syndrome, non-echogenic nuchal oedemata can be visualized in ultrasound scan between the 10th and 15th week of gestation. In the present study, alterations in the extracellular matrix (ECM) of the skin in trisomy 21 fetuses were found to be the morphological basis of the nuchal oedema. The distribution of collagen type VI differs from that in normal fetuses, both in nuchal and leg skin. Collagen VI forms a denser mesh in trisomy 21 than in normal fetal skin, hyaluronan (HA) being the main glycosaminoglycan (GAG) component as judged from the appearance of the TEM precipitate after fixation in the presence of tannic acid. Nuchal oedema in Down's syndrome is therefore found to be an interstitial oedema. The interstitial fluid is bound to HA, leading to a swelling of the fetal dermis. No cysts or dilated vessels were found in the oedematous tissue. The presence of a high amount of HA during development can influence the behaviour of migrating cell populations, which might have a bearing on the pathogenesis of Down's syndrome.
已知颈部外侧和背侧区域的隆起与人类胎儿的染色体畸变高度相关。然而,对这些隆起的形态描述甚少。仅在特纳综合征的情况下,已证明淋巴管形成不足会导致颈部区域肿胀。在唐氏综合征中,在妊娠第10至15周期间的超声扫描中可观察到无回声的颈部水肿。在本研究中,发现21三体胎儿皮肤的细胞外基质(ECM)改变是颈部水肿的形态学基础。颈部和腿部皮肤中,VI型胶原蛋白的分布与正常胎儿不同。与正常胎儿皮肤相比,21三体胎儿皮肤中VI型胶原蛋白形成的网更致密,从在鞣酸存在下固定后透射电镜沉淀物的外观判断,透明质酸(HA)是主要的糖胺聚糖(GAG)成分。因此,唐氏综合征中的颈部水肿被发现是一种间质性水肿。间质液与HA结合,导致胎儿真皮肿胀。在水肿组织中未发现囊肿或扩张的血管。发育过程中大量HA的存在可能会影响迁移细胞群的行为,这可能与唐氏综合征的发病机制有关。