Rogers M S, Rogers K
Faculty of Medicine, Chinese University of Hong Kong.
Asia Oceania J Obstet Gynaecol. 1994 Dec;20(4):395-400. doi: 10.1111/j.1447-0756.1994.tb00487.x.
Five hundred and fifty singleton pregnancies amongst Vietnamese Boat People delivering between January and December 1993 were studied post-natally. Multiple regression analysis showed no direct effect of ethnic origin on birth weight. When analyses were repeated on the two main ethnic subgroups we found that, amongst Anamese patients, both gestation at delivery and birth weight independently increased with longer duration of stay in Hong Kong. This relationship was not seen in Vietnamese patients of Chinese ethnic origin. Possible reasons for these different relationships are discussed.
对1993年1月至12月分娩的550例越南船民单胎妊娠进行了产后研究。多元回归分析表明,种族起源对出生体重没有直接影响。当对两个主要种族亚组重复进行分析时,我们发现,在安南族患者中,分娩时的孕周和出生体重均随着在香港停留时间的延长而独立增加。在华裔越南患者中未发现这种关系。文中讨论了这些不同关系的可能原因。