Derks J B, Mulder E J, Visser G H
Department of Obstetrics and Gynaecology, University Hospital Utrecht, The Netherlands.
Br J Obstet Gynaecol. 1995 Jan;102(1):40-6. doi: 10.1111/j.1471-0528.1995.tb09024.x.
To examine prospectively the effects of maternal betamethasone administration on fetal heart rate variation, body, breathing and eye movements and the rest-activity cycle.
Thirty-one women on 38 occasions were at risk of premature delivery and received two doses of betamethasone 24 h apart. Gestational age ranged between 26 and 32 weeks. Fetal heart rate was monitored on each of five successive days (0-4) and fetal body, breathing and eye movements were recorded on days 0, 2 and 4.
Compared with the control day before steroid administration (day 0), both long term and short term fetal heart rate variation were reduced on days 2 and 3 (P < 0.01). In one-third of the cases, fetal heart rate variation fell transiently below the lower normal range for gestational age. Body movements were reduced on day 2 by 50% (P < 0.01) due to prolonged periods of inactivity (P < 0.01). Breathing movements were largely absent on day 2 (P < 0.01), but the occurrence of eye movements remained unchanged after betamethasone administration. All values returned to baseline on day 4, indicating that no fetal deterioration had occurred during the course of the study period. Similar responses to betamethasone were observed in five fetuses when studied at re-presentation two weeks later.
Maternal betamethasone administration causes a considerable but transient reduction in fetal body movements and activity periods, breathing and heart rate variation, without affecting fetal eye movements. Knowledge of this phenomenon is important when assessing the fetal condition. The effect may be due to a glucocorticoid receptor mediated process in the fetal brain.
前瞻性研究母体使用倍他米松对胎儿心率变异性、身体活动、呼吸运动、眼球运动及静息-活动周期的影响。
31名女性共38次面临早产风险,她们每隔24小时接受两剂倍他米松治疗。孕周在26至32周之间。连续五天(第0至4天)每天监测胎儿心率,在第0、2和4天记录胎儿身体活动、呼吸运动及眼球运动。
与使用类固醇前的对照日(第0天)相比,第2天和第3天胎儿心率的长期和短期变异性均降低(P<0.01)。在三分之一的病例中,胎儿心率变异性短暂降至孕周正常范围下限以下。由于长时间不活动(P<0.01),第2天身体活动减少了50%(P<0.01)。第2天呼吸运动基本消失(P<0.01),但使用倍他米松后眼球运动的发生率保持不变。所有数值在第4天恢复至基线水平,表明在研究期间未发生胎儿状况恶化。两周后再次研究时,在5名胎儿中观察到对倍他米松的类似反应。
母体使用倍他米松会导致胎儿身体活动、活动期、呼吸及心率变异性显著但短暂降低,而不影响胎儿眼球运动。在评估胎儿状况时了解这一现象很重要。这种影响可能是由于胎儿大脑中糖皮质激素受体介导的过程所致。