Ge X L, Lou S Z, Shen H M
Second Affiliated Hospital, Hebei Medical College, Shijiazhuang.
Zhonghua Fu Chan Ke Za Zhi. 1994 Sep;29(9):527-30, 573.
Glucose and lipid metabolism were studied in 30 patients with polycystic ovary syndrome (PCOS), divided into obese (n = 17) and non-obese (n = 13) groups according to BMI > 27 or < 24. Another 30 healthy controls were also divided into obese (n = 14) and nonobese (n = 16) normal groups on the same index. Cubital venous blood was drawn from each participant for oral glucose tolerance test (OGTT), insulin and lipid profile determination, for PCOS groups at the end of 3 months amenorrhea and control groups within the first 10 days of the menstrual cycle. The results showed: (1) the PCOS groups had much higher insulin level before and after OGTT than the normal groups. There was a significant positive correlation between fasting insulin level and testosterone concentration; (2) in lipid profile, the triglyceride levels in both obese groups were significantly higher than that in the non-obese groups, in whom a strong positive correlation between triglyceride and BMI was found. It is concluded that the obese and non-obese PCOS were correlated with insulin alteration, and the changed serum lipid in obese PCOS patients might be the effect of obesity but not PCOS.
对30例多囊卵巢综合征(PCOS)患者的糖脂代谢进行了研究,根据体重指数(BMI)>27或<24将其分为肥胖组(n = 17)和非肥胖组(n = 13)。另外30名健康对照者也根据同一指标分为肥胖正常组(n = 14)和非肥胖正常组(n = 16)。在3个月闭经结束时从PCOS组的每位参与者抽取肘静脉血进行口服葡萄糖耐量试验(OGTT)、胰岛素和血脂测定,在月经周期的前10天内从对照组抽取血样。结果显示:(1)PCOS组OGTT前后的胰岛素水平远高于正常组。空腹胰岛素水平与睾酮浓度之间存在显著正相关;(2)在血脂方面,两个肥胖组的甘油三酯水平均显著高于非肥胖组,且在非肥胖组中发现甘油三酯与BMI之间存在强正相关。结论是肥胖和非肥胖的PCOS与胰岛素改变有关,肥胖PCOS患者血清脂质的变化可能是肥胖的影响而非PCOS所致。