Omnell K A, Rohlin M
Department of Oral Medicine, University of Washington, School of Dentistry, Seattle.
Dentomaxillofac Radiol. 1994 Aug;23(3):172-5. doi: 10.1259/dmfr.23.3.7835520.
A panoramic radiograph of a 27-year-old female who had sustained midfacial trauma incidentally revealed a greatly expanded, hyperlucent right maxillary sinus. Further radiological exploration, including tomography, demonstrated that the expansion was mainly localized to the inferomedial part of the antrum with encroachment on the nasal and oral cavities. ENT examination was unremarkable. The lesion was diagnosed as a pneumocele. No treatment was rendered. Repeated tomography nine years later showed no changes. Today, 23 years later, the patient is still asymptomatic. A literature review reveals only nine previous cases of pneumocele of the maxillary sinus.
一名27岁女性因面部中部外伤接受全景X线片检查时,偶然发现右侧上颌窦显著扩大且呈透光影。进一步的影像学检查,包括体层摄影,显示扩张主要局限于窦腔的内下部分,并侵犯了鼻腔和口腔。耳鼻喉检查无异常。该病变被诊断为上颌窦气囊肿。未进行治疗。九年后重复体层摄影显示无变化。如今,23年后,患者仍无症状。文献回顾显示,此前仅有9例上颌窦气囊肿病例。