Salzman C
Department of Psychiatry, Harvard Medical School, Boston, Mass 02115.
J Clin Psychiatry. 1995;56 Suppl 1:18-22; discussion 23.
The consequences of drug noncompliance may be serious in older patients. Estimates of the extent of noncompliance in the elderly vary, ranging from 40% to a high of 75%. Three common forms of drug treatment noncompliance are found in the elderly: overuse and abuse, forgetting, and alteration of schedules and doses. Some older patients who are acutely ill may take more than the prescribed dose of a medication in the mistaken belief that more of the drug will speed their recovery. Such overuse has clearly been associated with adverse drug effects. Forgetting to take a medication is a common problem in older people and is especially likely when an older patient takes several drugs simultaneously. Data suggest that the use of three or more drugs a day places elderly people at particular risk of poor compliance. The use of at least three drugs, and often more, is common in the elderly, with estimates of as many as 25% of older people taking at least three drugs. Averages of drug use among elderly hospitalized patients suggest that eight drugs taken simultaneously may be typical. Problems may also arise when dementia or depression is present, which may interfere with memory. The most common noncompliant behavior of the elderly appears to be underuse of the prescribed drug. Inappropriate drug discontinuation, furthermore, may occur in up to 40% of prescribing situations, particularly within the first year of a chronic care regimen. As many as 10% of elderly people may take drugs prescribed for others; more than 20% may take drugs not currently prescribed by a physician.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
药物治疗依从性不佳在老年患者中可能会产生严重后果。对老年人中依从性不佳程度的估计各不相同,从40%到高达75%不等。在老年人中发现了三种常见的药物治疗不依从形式:过度使用和滥用、遗忘以及改变服药时间和剂量。一些急性病老年患者可能会服用超过规定剂量的药物,错误地认为服用更多药物会加速康复。这种过度使用显然与药物不良反应有关。忘记服药是老年人中的常见问题,当老年患者同时服用几种药物时尤其容易发生。数据表明,每天使用三种或更多药物会使老年人特别容易出现依从性差的风险。在老年人中,使用至少三种药物,而且通常更多,是很常见的,据估计多达25%的老年人服用至少三种药物。老年住院患者的平均用药情况表明,同时服用八种药物可能很典型。当存在痴呆或抑郁时也可能出现问题,这可能会干扰记忆。老年人最常见的不依从行为似乎是未充分使用规定药物。此外,在高达40%的开药情况下可能会出现不适当停药,特别是在长期护理方案的第一年。多达10%的老年人可能会服用为他人开的药;超过20%的人可能会服用目前医生未开的药。(摘要截选至250字)