Collins M D, Tzimas G, Bürgin H, Hummler H, Nau H
Institut für Toxikologie und Embryopharmakologie, Freie Universität Berlin, FRG.
Toxicol Appl Pharmacol. 1995 Jan;130(1):9-18. doi: 10.1006/taap.1995.1002.
Standard teratogenicity testing is usually performed by administration of a test compound daily throughout an extended period of organogenesis (e.g., between Days 6 and 15 in rat and 6 and 18 in rabbit). On the other hand, single dose experiments during a specific period were often demonstrated to be more effective in unveiling a particular teratogenic effect. We have assessed here if toxicokinetics is an important factor for the interpretation of the differences between two administration regimens of all-trans-retinoic acid (all-trans-RA) in two species. The transplacental pharmacokinetics of a low teratogenic dose of all-trans-RA administered orally were compared in a single versus multiple dose regimen in both the Wistar rat and the Swiss hare rabbit. In both species, the single dose animals were treated on Gestational Day 12, while the multiple dose animals received daily doses from Gestational Days 7 through 12. Pharmacokinetic profiles were determined for maternal plasma and embryo after dosing on Gestational Day 12 (for both the single and multiple dose regimens) and analyzed by reverse-phase HPLC. The dose used for both species was 6 mg/kg body wt/day which has recently been reported to be a marginal to low teratogenic dose when administered daily throughout organogenesis. In both rat and rabbit, the AUC of all-trans-retinoic acid in maternal plasma was much reduced (factor of 9 in the rat, factor of 2 in the rabbit) after multiple application as compared to the single administration, presumably due to enzyme induction. A similar, but not as pronounced effect was also observed in the embryo of both species. This diminished effect in the embryo indicates a relative increase of placental transfer at the lower maternal plasma concentration observed after multiple dosing, which may possibly be due to an increased availability of binding sites such as cytosolic retinoic acid binding protein and nuclear receptors in the embryo. In the rat, also the metabolite levels were reduced, while in the rabbit, the metabolites of the 13-cis-configuration were concomitantly increased. Our results suggest that multiple administration of a drug such as retinoic acid, which induces its own elimination pathways, results in substantially lowered drug levels in maternal plasma and embryo.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)
标准致畸性试验通常是在整个器官形成的较长时期内每日给予受试化合物(例如,大鼠在第6至15天,家兔在第6至18天)。另一方面,在特定时期进行的单剂量实验常常被证明在揭示特定致畸作用方面更有效。我们在此评估了毒代动力学是否是解释全反式维甲酸(全反式RA)在两个物种中的两种给药方案之间差异的重要因素。在Wistar大鼠和瑞士家兔中,比较了低致畸剂量的全反式RA口服给药的单剂量与多剂量方案的经胎盘药代动力学。在两个物种中,单剂量组动物在妊娠第12天接受治疗,而多剂量组动物在妊娠第7天至12天接受每日剂量给药。在妊娠第12天给药后(单剂量和多剂量方案均如此)测定母体血浆和胚胎的药代动力学曲线,并通过反相高效液相色谱法进行分析。两个物种使用的剂量均为6 mg/kg体重/天,最近有报道称,在整个器官形成期每日给药时,该剂量为边缘至低致畸剂量。在大鼠和家兔中,与单次给药相比,多次给药后母体血浆中全反式维甲酸的AUC均大幅降低(大鼠中降低了9倍,家兔中降低了2倍),这可能是由于酶诱导作用。在两个物种的胚胎中也观察到了类似但不那么明显的效应。胚胎中的这种效应减弱表明,在多次给药后观察到的较低母体血浆浓度下,胎盘转运相对增加,这可能是由于胚胎中诸如胞质维甲酸结合蛋白和核受体等结合位点的可用性增加。在大鼠中,代谢物水平也降低了,而在兔子中,13-顺式构型的代谢物同时增加。我们的结果表明,多次给予如维甲酸这样能诱导自身消除途径的药物,会导致母体血浆和胚胎中的药物水平大幅降低。(摘要截断于400字)