Gruwel M L, Alves C, Schrader J
Department of Physiology I, Heinrich Heine University Düsseldorf, Germany.
Am J Physiol. 1995 Jan;268(1 Pt 2):H351-8. doi: 10.1152/ajpheart.1995.268.1.H351.
Sodium flux rate and energy consumption of the Na(+)-K+ pump in vascular endothelial cells of porcine aorta grown on micro-carrier beads were studied using a combination of nuclear magnetic resonance spectroscopy of intracellular 23Na and microcalorimetry. The Na+ flux into the cells was determined in the presence of the shift reagent Dy(P3O10)2(7-), while the Na(+)-K+ pump was inhibited with ouabain. Basal Na+ influx was 17 +/- 3 nmol.min-1.mg protein-1, and intracellular Na+ concentration was 23.5 +/- 3.8 mM, resulting in a complete exchange of intracellular Na+ within 5-6 min. Spin-lattice relaxation time (T1) measurements of intracellular Na+ showed a T1 of 19 +/- 1 ms under basal conditions and a T1 of 26.2 +/- 1.6 ms after pump inhibition with 50 microM ouabain. Such an increase is typical for a system in which the total amount of Na+ increases but where the amount of bound Na+ remains constant. The Na+ ionophore nystatin maximally increased the Na(+)-K+ pump rate about twofold, whereas the amount of intracellular Na+ only increased 14%. With microcalorimetry a cellular heat flux of 183 +/- 18 microW per mg endothelial protein was determined, which relates to 7.6 microW/mg endothelial protein generated by the Na(+)-K(+)-adenosinetriphosphatase. Our data demonstrate that small intracellular changes of Na+ can stimulate the endothelial Na(+)-K+ pump activity. The contribution of the Na(+)-K+ pump to total endothelial energy expenditure is approximately 4-5%.
利用细胞内23Na核磁共振光谱和微量量热法相结合的方法,研究了在微载体珠上生长的猪主动脉血管内皮细胞中Na(+)-K+泵的钠通量率和能量消耗。在存在位移试剂Dy(P3O10)2(7-)的情况下测定进入细胞的Na+通量,而用哇巴因抑制Na(+)-K+泵。基础Na+内流为17±3 nmol·min-1·mg蛋白-1,细胞内Na+浓度为23.5±3.8 mM,导致细胞内Na+在5-6分钟内完全交换。细胞内Na+的自旋晶格弛豫时间(T1)测量显示,在基础条件下T1为19±1 ms,在用50μM哇巴因抑制泵后T1为26.2±1.6 ms。这种增加对于Na+总量增加但结合Na+量保持恒定的数据来说是典型的。Na+离子载体制霉菌素最大程度地将Na(+)-K+泵速率提高了约两倍,而细胞内Na+的量仅增加了14%。通过微量量热法测定每毫克内皮蛋白的细胞热通量为183±18 μW,这与Na(+)-K(+)-三磷酸腺苷酶产生的7.6 μW/mg内皮蛋白相关。我们的数据表明,细胞内Na+的微小变化可以刺激内皮Na(+)-K+泵的活性。Na(+)-K+泵对内皮总能量消耗的贡献约为4-5%。