Beyer R E
Department of Biology, University of Michigan, Ann Arbor 48109.
J Bioenerg Biomembr. 1994 Aug;26(4):349-58. doi: 10.1007/BF00762775.
One of the vital roles of ascorbic acid (vitamin C) is to act as an antioxidant to protect cellular components from free radical damage. Ascorbic acid has been shown to scavenge free radicals directly in the aqueous phases of cells and the circulatory system. Ascorbic acid has also been proven to protect membrane and other hydrophobic compartments from such damage by regenerating the antioxidant form of vitamin E. In addition, reduced coenzyme Q, also a resident of hydrophobic compartments, interacts with vitamin E to regenerate its antioxidant form. The mechanism of vitamin C antioxidant function, the myriad of pathologies resulting from its clinical deficiency, and the many health benefits it provides, are reviewed.
抗坏血酸(维生素C)的重要作用之一是作为抗氧化剂,保护细胞成分免受自由基损伤。已表明抗坏血酸可在细胞和循环系统的水相中直接清除自由基。抗坏血酸还被证明可通过再生维生素E的抗氧化形式来保护膜和其他疏水隔室免受此类损伤。此外,还原型辅酶Q也是疏水隔室中的一种成分,它与维生素E相互作用以再生其抗氧化形式。本文综述了维生素C抗氧化功能的机制、其临床缺乏导致的众多病理状况以及它所带来的诸多健康益处。