Niki E
Ann N Y Acad Sci. 1987;498:186-99. doi: 10.1111/j.1749-6632.1987.tb23761.x.
Vitamins C and E function as water-soluble and lipid-soluble chain-breaking antioxidants, respectively, and protect lipids, proteins, and membranes from oxidative damage. Vitamin C scavenges oxygen radicals in the aqueous phase, whereas vitamin E scavenges oxygen radicals within the membranes. Vitamin C regenerates vitamin E by reducing vitamin E radicals formed when vitamin E scavenges the oxygen radicals. This interaction between vitamin C and vitamin E radicals can take place not only in homogeneous solutions but also in liposomal membrane systems where vitamins C and E reside separately outside and within the membranes respectively, and vitamin C can act as a synergist.
维生素C和维生素E分别作为水溶性和脂溶性的断链抗氧化剂,保护脂质、蛋白质和膜免受氧化损伤。维生素C清除水相中的氧自由基,而维生素E清除膜内的氧自由基。维生素C通过还原维生素E清除氧自由基时形成的维生素E自由基来再生维生素E。维生素C和维生素E自由基之间的这种相互作用不仅可以在均相溶液中发生,也可以在脂质体膜系统中发生,在该系统中维生素C和维生素E分别位于膜外和膜内,并且维生素C可以起到协同作用。