Silvers H R, Lewis P J, Clabeaux D E, Asch H L
Southtowns Neurological Surgeons Associates, Buffalo, New York.
Spine (Phila Pa 1976). 1994 Nov 1;19(21):2387-91; discussion 2392. doi: 10.1097/00007632-199411000-00002.
This study retrospectively analyzed 15 patients in the rarely seen young (under 21 years) age group who had undergone discectomy without fusion for prolapsed (herniated) lumbar disc.
The results were analyzed for degree of success in several outcome parameters to relate the efficacy of this patient group/procedure pair to that of other studies.
Sixteen operations were performed on this patient group, including six by a conventional procedure and ten by a microsurgical technique. Although most previous studies tend to support the use of discectomy, some physicians have reportedly been reluctant to implement these procedures in young patients.
Patients were followed in a short-term (median 3.3 months) assessment using records of post-operative office visits. Long-term (median, 10.5 years) follow-up was done by a mailed, self-report questionnaire that quantified pain in leg and back and scored for degree of success in ability to return to normal activities and satisfaction with the results of surgery.
The short-term results were excellent for all but one patient. Long-term follow-up yielded the following successful outcomes: relief of back pain, 77%; and relief of leg pain, return to normal activities, and satisfaction with surgery, each 85%.
Despite some tendency to delay discectomy in children and young adults, physicians are urged to be aware of this rare condition and the excellent long-term outcomes and limited complications resulting from timely implementation of discectomy after a failed course of conservative therapy. Moreover, fusion should be avoided except in cases of vertebral instability.
本研究回顾性分析了15例罕见的年轻(21岁以下)患者,这些患者因腰椎间盘突出症接受了椎间盘切除术且未进行融合手术。
分析几个结果参数的成功程度,以将该患者群体/手术组合的疗效与其他研究的疗效进行比较。
对该患者群体进行了16次手术,其中6次采用传统手术,10次采用显微外科技术。尽管大多数先前的研究倾向于支持椎间盘切除术的使用,但据报道,一些医生不愿在年轻患者中实施这些手术。
通过术后门诊记录对患者进行短期(中位时间3.3个月)评估。通过邮寄的自我报告问卷进行长期(中位时间10.5年)随访,该问卷对腿部和背部疼痛进行量化,并对恢复正常活动的成功程度和对手术结果的满意度进行评分。
除1例患者外,短期结果均非常好。长期随访得出以下成功结果:背痛缓解率为77%;腿痛缓解、恢复正常活动和对手术满意度均为85%。
尽管在儿童和年轻人中存在推迟椎间盘切除术的倾向,但仍敦促医生了解这种罕见情况以及及时实施椎间盘切除术在保守治疗失败后的良好长期结果和有限并发症。此外,除椎体不稳定的情况外,应避免进行融合手术。