Møiniche S, Hesselfeldt P, Bardram L, Kehlet H
Kirurgisk gastroenterologisk og anaestesiologisk afdeling, Hvidovre Hospital, København.
Ugeskr Laeger. 1995 Jan 23;157(4):424-8.
Postoperative pain and convalescence following ambulatory inguinal herniotomy in local infiltration anesthesia was evaluated in this descriptive study. Sixty consecutive patients (median age 63 yr) were included. Per- and postoperative pain treatment were pre- and postoperative oral tenoxicam and methadone plus infiltration of the surgical field with up to 60 ml of 0.25% bupivacaine. Intraoperative pain intensity was slight and was treated with supplemental bupivacaine. Patients were totally relieved of pain at rest and during mobilisation in the first hours after surgery, but more than half of the patients had moderate pain from the first to the third postoperative day and still had light pain seven days after surgery. Normal daily activity was re-established five days postoperatively (median). Fifty-two patients were satisfied with the anesthesia and eight patients not satisfied due to fear of intraoperative pain. This study shows that inguinal herniotomy can be performed routinely as an outpatient procedure under local infiltration anesthesia. However, late postoperative pain was significant and should be improved with multi-modal analgesia.
在这项描述性研究中,对局部浸润麻醉下门诊腹股沟疝修补术后的疼痛和康复情况进行了评估。纳入了连续60例患者(中位年龄63岁)。术前和术后疼痛治疗采用术前和术后口服替诺昔康和美沙酮,外加用多达60毫升0.25%布比卡因对手术区域进行浸润。术中疼痛程度轻微,采用补充布比卡因治疗。患者在术后最初几个小时休息和活动时疼痛完全缓解,但超过一半的患者在术后第一天至第三天有中度疼痛,术后七天仍有轻度疼痛。术后五天(中位时间)恢复正常日常活动。52例患者对麻醉满意,8例患者因担心术中疼痛而不满意。本研究表明,腹股沟疝修补术可在局部浸润麻醉下作为门诊常规手术进行。然而,术后晚期疼痛明显,应采用多模式镇痛加以改善。