Luridiana N, Rucco R
Quad Sclavo Diagn. 1975 Dec;11(4):817-23.
One thousand human sera have been tested for O-streptolysin antibodies, using classic Rantz and Randall technic and a simplified proof, based upon a single initial serum dilution 1 : 200 and the determination of five titers, corresponding to 250-332-500-666-1000 antistreptolysin units/ml. The semplified proof has the advantage over the classic technic, to lower down to a half, routinary work. The use of Titrator Sclavo, greatly reduces the time involved in the performance of both tests.
使用经典的兰茨和兰德尔技术以及一种简化方法，对1000份人血清进行了O - 链溶素抗体检测。该简化方法基于单一初始血清稀释度1:200，并测定五个滴度，分别对应250 - 332 - 500 - 666 - 1000抗链球菌溶血素单位/毫升。与经典技术相比，简化方法具有将日常工作量减半的优势。使用斯克拉沃滴定仪极大地减少了进行这两种检测所需的时间。
