Schulz E, Martin M, Remschmidt H
Klinik für Kinder- und Jugendpsychiatrie, Philipps-Universität Marburg.
Z Kinder Jugendpsychiatr. 1994 Dec;22(4):262-74.
In the present study the clinical features of the first episode of schizophrenia were investigated retrospectively and the initial symptomatology was compared with follow-up findings. The study group consisted of 40 adolescents with chronic schizophrenia. During a one-year follow-up period positive and negative symptoms of schizophrenia and depressive symptomatology were evaluated every six weeks. When the patients entered the follow-up study the mean duration of their illness was 4.3 years. Our data revealed a close link between positive and negative symptoms during the period studied. Persistent positive symptomatology at the end of the first treatment period was predictive of high scores for positive and negative symptoms during the entire follow-up period. Furthermore, we were able to demonstrate that negative symptoms can be distinguished from depressive symptoms in the context of the schizophrenic symptomatology. Depressive states (Brief Psychiatric Rating Scale, BPRS) were closely related to the positive symptoms (assessed with the Andreasen scale SAPS), and the negative symptoms (SANS) were correlated with the anhedonia score on the BPRS. Our results suggest that productive symptomatology should be treated aggressively both initially and for a prolonged period of time thereafter. Positive and negative symptoms appear to be related to each other longitudinally. Thus we postulate a single disease process rather than two distinct types of adolescent schizophrenia.
在本研究中,我们回顾性调查了精神分裂症首发的临床特征,并将初始症状与随访结果进行了比较。研究组由40名患有慢性精神分裂症的青少年组成。在为期一年的随访期内,每六周对精神分裂症的阳性和阴性症状以及抑郁症状进行评估。当患者进入随访研究时,其疾病的平均病程为4.3年。我们的数据显示,在所研究的期间内,阳性和阴性症状之间存在密切联系。第一个治疗期结束时持续存在的阳性症状预示着在整个随访期内阳性和阴性症状的得分都很高。此外,我们能够证明,在精神分裂症症状的背景下,阴性症状可以与抑郁症状区分开来。抑郁状态(简明精神病评定量表,BPRS)与阳性症状(用安德烈亚森量表SAPS评估)密切相关,而阴性症状(SANS)与BPRS上的快感缺失得分相关。我们的结果表明,对于有明显症状的情况,最初以及此后的较长一段时间都应积极治疗。阳性和阴性症状在纵向似乎相互关联。因此,我们假设存在单一的疾病过程,而不是两种不同类型的青少年精神分裂症。