Guinotte F, Gautron J, Nys Y, Soumarmon A
Station de Recherches Avicoles, INRA Centre de Tours, Nouzilly, France.
Br J Nutr. 1995 Jan;73(1):125-39. doi: 10.1079/bjn19950014.
In chicks, immature pullets and laying hens, the inhibition of gastric acid secretion by omeprazole, an H+,K(+)-transporting ATPase (EC 3.6.1.36) inhibitor, greatly increased proventricular and gizzard pH values. Consequently, gizzard soluble Ca concentration deceased and the insoluble Ca fraction increased. Inhibition of acid secretion increased duodenal pH values in immature pullets and laying hens but not in chicks. Duodenal soluble and ionic Ca concentrations were lowered by gastric acid inhibition in chicks and to a larger extent in immature pullets and laying hens. The use of Ca of coarse particle size increased the gizzard insoluble Ca fraction in chicks and pullets. However, it did not influence its soluble Ca fraction in chicks but tended to reinforce the negative effect of omeprazole on soluble Ca in the gizzard and duodenum of chicks and laying hens. Coarse particles of Ca led to an increase in gizzard and duodenal soluble Ca at the end of eggshell calcification in laying hens. An enhancement in the level of Ca in the diet from 10 to 36 g/kg increased gizzard soluble Ca and duodenal soluble and ionic Ca concentrations in immature and adult hens. Intestinal Ca retention and bone mineralization was unaffected by gastric acid inhibition in chicks but were largely diminished by the use of coarse particles of Ca. Gastric acid inhibition was associated in laying hens with decreased Ca retention to a small extent and with reduced eggshell quality. These observations confirm that gastric acid secretion is of importance for CaCO3 solubilization but question its role as a prerequisite for intestinal Ca retention in chicks and even in hens fed on a high Ca diet.
在雏鸡、未成熟小母鸡和产蛋母鸡中,质子泵抑制剂奥美拉唑(一种H⁺,K⁺ - 转运ATP酶(EC 3.6.1.36)抑制剂)对胃酸分泌的抑制作用极大地提高了腺胃和肌胃的pH值。因此,肌胃可溶性钙浓度降低,不溶性钙部分增加。胃酸分泌的抑制提高了未成熟小母鸡和产蛋母鸡十二指肠的pH值,但对雏鸡没有影响。胃酸抑制使雏鸡十二指肠的可溶性钙和离子钙浓度降低,在未成熟小母鸡和产蛋母鸡中降低幅度更大。使用粗粒度的钙增加了雏鸡和小母鸡肌胃中的不溶性钙部分。然而,它对雏鸡的可溶性钙部分没有影响,但倾向于增强奥美拉唑对雏鸡和产蛋母鸡肌胃和十二指肠中可溶性钙的负面影响。在产蛋母鸡中,粗粒度的钙在蛋壳钙化末期导致肌胃和十二指肠中可溶性钙增加。日粮中钙水平从10克/千克提高到36克/千克,增加了未成熟和成年母鸡肌胃中的可溶性钙以及十二指肠中的可溶性钙和离子钙浓度。胃酸抑制对雏鸡的肠道钙保留和骨矿化没有影响,但使用粗粒度的钙会使其大幅降低。在产蛋母鸡中,胃酸抑制在一定程度上与钙保留减少和蛋壳质量下降有关。这些观察结果证实胃酸分泌对碳酸钙溶解很重要,但质疑其在雏鸡甚至在高钙日粮喂养的母鸡中作为肠道钙保留先决条件的作用。