Pauwels R, Stevens E M, Van Der Straeten M
Ann Allergy. 1976 Sep;37(3):195-200.
Total serum IgE and serum IgE antibodies to A. fumigatus were quantitated in 143 patients with different forms of bronchopulmonary aspergillosis. Total serum IgE levels were elevated in all patients with allergic bronchopulmonary aspergillosis but also in some other forms of bronchopulmonary aspergillosis, thus limiting the diagnostic value of total serum IgE determination in this type of pulmonary mycotic infection. Specific IgE antibodies to A. fumigatus could be demonstrated in all patients with allergic bronchopulmonary aspergillosis, at least during an acute episode of their disease. Only two patients with a different form of bronchopulmonary aspergillos had slightly elevated levels of specific antibodies. Measurement of IgE antibodies specific to A. fumigatus by means of the RAST method, using high quantities of antigen coupled to cellulose discs so that inhibitory factors may not interfere, is a useful aid in the diagnosis of allergic bronchopulmonary aspergillosis.
对143例不同类型支气管肺曲霉病患者的血清总IgE及针对烟曲霉的血清IgE抗体进行了定量检测。所有变应性支气管肺曲霉病患者的血清总IgE水平均升高,但其他一些类型的支气管肺曲霉病患者的血清总IgE水平也升高,因此血清总IgE测定对这类肺部真菌感染的诊断价值有限。在所有变应性支气管肺曲霉病患者中,至少在疾病急性发作期,均可检测到针对烟曲霉的特异性IgE抗体。仅有两名其他类型支气管肺曲霉病患者的特异性抗体水平略有升高。采用大量抗原偶联于纤维素圆盘的RAST法检测针对烟曲霉的IgE抗体,可避免抑制因子的干扰,有助于变应性支气管肺曲霉病的诊断。