Marsman J W
Department of Radiology, Gooi-Noord Hospital, Blaricum, The Netherlands.
AJR Am J Roentgenol. 1995 Mar;164(3):649-57. doi: 10.2214/ajr.164.3.7863888.
Retrograde flow in the internal spermatic vein, which is characteristic of varicocele, can occur despite competent valves because of the presence of bypassing anastomoses. The resulting condition has been called aberrantly fed varicocele. The purpose of this study was to determine the frequency of aberrantly fed varicocele, to analyze its various venographic appearances, and to review the results of attempted embolotherapy.
We performed left-sided (n = 213) and/or right-sided (n = 121) spermatic venography in 213 patients who were examined for infertility (n = 179), for physical complaints of their varicocele (n = 17), or for varicocele impeding testicular growth (n = 17). The resulting 334 venograms were subdivided as negative or positive for varicocele, and positive venograms were further classified as showing normally or aberrantly fed varicoceles. The aberrantly fed varicoceles were classified according to the sites of the bypassed competent valves and the levels at which the bypassing anastomoses joined the internal spermatic veins. The technical success rate of 192 attempted embolizations of normally and aberrantly fed varicoceles was determined.
Of the left-sided spermatic venograms, 42 (20%) were negative and 171 (80%) were positive for varicoceles, which in turn consisted of 125 normally and 30 (19%) aberrantly fed varicoceles (16 could not be classified). On the right side, 78 (64%) venograms were negative and 43 (36%) were positive for varicoceles, consisting of 34 normally and seven (17%) aberrantly fed varicoceles (two were not classified). Venographic classification showed that about half of the cases were in patients with competent orificial valves, which were bypassed by anastomoses joining the internal spermatic veins in their cranial lumbar subsegments. Competent valves lower down were seen only on the left side, and anastomoses joining the internal spermatic veins in their cranial pelvic subsegments occurred relatively more frequently on the right side. Coil embolization was attempted in 118 left-sided and 32 right-sided normally fed varicoceles and in 30 left-sided and seven right-sided aberrantly fed varicoceles. The technical success rate was 97% for left- and right-sided normally fed varicoceles and 73% for left-sided and 57% for right-sided aberrantly fed varicoceles.
Aberrantly fed varicoceles are found in 17-19% of patients examined with spermatic venography. Coil embolization of aberrantly fed varicoceles is usually successful, but not as reliably as with normally fed varicoceles.
精索内静脉逆流是精索静脉曲张的特征,尽管存在功能正常的瓣膜,但由于存在旁路吻合支,仍可发生逆流。由此产生的情况被称为异常供血性精索静脉曲张。本研究的目的是确定异常供血性精索静脉曲张的发生率,分析其各种静脉造影表现,并回顾尝试进行栓塞治疗的结果。
我们对213例患者进行了左侧(n = 213)和/或右侧(n = 121)精索静脉造影,这些患者因不育(n = 179)、精索静脉曲张的身体不适(n = 17)或精索静脉曲张阻碍睾丸生长(n = 17)而接受检查。所得的334份静脉造影片被分为精索静脉曲张阴性或阳性,阳性静脉造影片进一步分为显示正常供血或异常供血的精索静脉曲张。异常供血的精索静脉曲张根据旁路功能正常瓣膜的部位以及旁路吻合支与精索内静脉连接的水平进行分类。确定了对正常供血和异常供血的精索静脉曲张进行的192次栓塞尝试的技术成功率。
在左侧精索静脉造影片中,42例(20%)为阴性,171例(80%)为精索静脉曲张阳性,其中包括125例正常供血和30例(19%)异常供血的精索静脉曲张(16例无法分类)。在右侧,78例(64%)静脉造影片为阴性,43例(36%)为精索静脉曲张阳性,包括34例正常供血和7例(17%)异常供血的精索静脉曲张(2例未分类)。静脉造影分类显示,约一半的病例是有功能正常的口瓣膜的患者,这些瓣膜被连接到其颅腰段亚段的精索内静脉的吻合支旁路。仅在左侧可见较低位置的功能正常瓣膜,连接到其颅盆段亚段的精索内静脉的吻合支在右侧相对更常见。对118例左侧和32例右侧正常供血的精索静脉曲张以及30例左侧和7例右侧异常供血的精索静脉曲张尝试进行弹簧圈栓塞。左侧和右侧正常供血的精索静脉曲张的技术成功率为97%,左侧异常供血的精索静脉曲张为73%,右侧为57%。
在接受精索静脉造影检查的患者中,17 - 19%发现有异常供血的精索静脉曲张。异常供血的精索静脉曲张进行弹簧圈栓塞通常是成功的,但不如正常供血的精索静脉曲张可靠。