Cai Z S, Luxon B A, Forker E L
Department of Physiology, School of Medicine, University of Missouri-Columbia 65212.
Am J Physiol. 1995 Feb;268(2 Pt 1):G189-99. doi: 10.1152/ajpgi.1995.268.2.G189.
Conventional interpretation of hepatic indicator dilution curves rests on the assumption, among others, that every hepatocyte operates with the same rate constants. When this assumption is false, owing to intralobular zonal variation in surface-to-volume ratios and/or to zonal differences in permeability, the apparent rate constants recoverable from outflow transients are wrong estimates of average liver performance. We develop the theoretical basis for this conclusion and illustrate by example how it can confuse the interpretation of experimental data. The analysis proceeds from vascular and extracellular reference curves recorded from perfused rat livers and from a simple model of intralobular architecture in which highly arborized periportal sinusoids have a larger surface-to-volume ratio than the less-branched vasculature around the central vein. The experimental data and the model, applied to a wide range of hypothetical solutes, are used to compare the true average rate constants for uptake, efflux, and intracellular removal with the apparent values recoverable from outflow curves. When zonal differences in surface-to-volume ratios are the sole source of heterogeneity, the wrong estimates prove of little practical importance. By contrast, assigning larger regional variations in permeability leads to substantial errors. The confusion arising from such errors may be qualitative as well as quantitative. The presence of heterogeneity and thus the risk of interpretive error appears unrecognizable from outflow curves.
对肝脏指标稀释曲线的传统解释基于这样一个假设,即每个肝细胞都以相同的速率常数运作。当这个假设不成立时,由于小叶内表面积与体积比的区域差异和/或通透性的区域差异,从流出瞬变中可恢复的表观速率常数是对肝脏平均性能的错误估计。我们为这一结论建立了理论基础,并通过实例说明它如何会混淆实验数据的解释。分析从灌注大鼠肝脏记录的血管和细胞外参考曲线以及小叶内结构的简单模型出发,在该模型中,高度分支的门静脉周围窦状隙的表面积与体积比大于中央静脉周围分支较少的脉管系统。将实验数据和该模型应用于广泛的假设溶质,用于比较摄取、流出和细胞内清除的真实平均速率常数与从流出曲线可恢复的表观值。当表面积与体积比的区域差异是异质性的唯一来源时,错误估计的实际重要性不大。相比之下,赋予更大的通透性区域差异会导致重大误差。这种误差引起的混淆可能是定性的,也可能是定量的。从流出曲线中似乎无法识别异质性的存在以及解释错误的风险。