Muckle D S
Br J Sports Med. 1976 Mar;10(1):11-3. doi: 10.1136/bjsm.10.1.11.
A double blind study using flurbiprofen (2-(2-fluoro-4-biphenylyl propionic acid) 150 mg daily and soluble aspirin (3.6 g daily) for 5 days immediately after injury, was carried out in 52 soft tissue injuries to the lower limb in professional sportsmen. Flurbiprofen was more effective than aspirin in producing analgesia (when daily pain scores were considered) after day 2 (p less than 0.02); and flurbiprofen produced a more effective resolution of soft tissue trauma when days to training and match play were considered (p less than 0.05). The inhibitory effects of flurbiprofen on prostaglandin biosynthesis and tissue action are mentioned and the use of anti-inflammatory agents given immediately after soft tissue injuries discussed.
一项双盲研究对52名职业运动员下肢软组织损伤患者进行了观察,在受伤后立即给予氟比洛芬(2-(2-氟-4-联苯基)丙酸,每日150毫克)和可溶性阿司匹林(每日3.6克),持续5天。在第2天之后,就产生镇痛效果而言(考虑每日疼痛评分时),氟比洛芬比阿司匹林更有效(p<0.02);在考虑恢复训练和比赛所需天数时,氟比洛芬能更有效地消除软组织创伤(p<0.05)。文中提到了氟比洛芬对前列腺素生物合成和组织作用的抑制效果,并讨论了软组织损伤后立即给予抗炎药物的应用。