Laham J L, Cotcamp D H, Gibbons P A, Kahana M D, Crone K R
Department of Critical Care, Children's Hospital Medical Center, Cincinnati, Ohio.
Pediatr Neurosurg. 1994;21(4):221-6; discussion 226. doi: 10.1159/000120839.
Although the recommendations to evaluate possible cervical spine injuries in patients with isolated head injuries are identical to those with multiple trauma, to date, no such study has confirmed that risk factors are the same for both injuries. We reviewed the charts of 268 pediatric patients with isolated head injuries admitted to the Intensive Care Unit at Children's Hospital Medical Center (1985-1990) to determine which risk factors were present. In this retrospective study, we divided the patients into two groups: low risk and high risk. The low-risk patients (n = 135) were those capable of verbal communication who did not report cervical discomfort. The high-risk patients (n = 133) either were incapable of verbal communication (preverbal or physically unable due to head injury) or reported neck pain. All patients under 2 years of age were considered preverbal and at high risk. The patients in both groups were indistinguishable by age, sex, mechanism of injury, and type of injury sustained. No patient in the low-risk group suffered cervical spine injury. Cervical spine trauma was present in 10 (7.5%) high-risk patients. Using the method of adjusted odds ratio, we found that high-risk patients had 23 times the likelihood of neck injury when compared with low-risk patients (p = 0.003, 95% confidence limit). Our results indicate that cervical spine X-rays (i.e., anteroposterior, odontoid, lateral views) are indicated only in high-risk pediatric patients with head injuries who either complain of neck pain or cannot voice such complaints because of significant head injury or preverbal age.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
尽管对于单纯头部受伤患者评估可能存在的颈椎损伤的建议与多发伤患者相同,但迄今为止,尚无研究证实这两种损伤的风险因素相同。我们回顾了1985年至1990年间儿童医院医疗中心重症监护病房收治的268例单纯头部受伤的儿科患者的病历,以确定存在哪些风险因素。在这项回顾性研究中,我们将患者分为两组:低风险组和高风险组。低风险患者(n = 135)是那些能够进行言语交流且未报告颈部不适的患者。高风险患者(n = 133)要么无法进行言语交流(言语前阶段或因头部受伤而身体无法交流),要么报告颈部疼痛。所有2岁以下的患者都被视为言语前阶段且处于高风险。两组患者在年龄、性别、受伤机制和所受损伤类型方面没有差异。低风险组中没有患者发生颈椎损伤。10例(7.5%)高风险患者存在颈椎创伤。使用调整后的优势比方法,我们发现高风险患者颈部受伤的可能性是低风险患者的23倍(p = 0.003,95%置信区间)。我们的结果表明,颈椎X线检查(即前后位、齿突位、侧位片)仅适用于有头部受伤且抱怨颈部疼痛或因严重头部损伤或处于言语前阶段而无法表达此类抱怨的高风险儿科患者。(摘要截短于250字)