Teyssou R, Gérome P, Buisson Y
Service de Biologie Médicale, HIA Val-de-Grâce, Paris.
Bull Soc Pathol Exot. 1994;87(4):228-9; discussion 230.
We report a case of shigellosis observed in a young French sanitary assistant, returning from a refugees camp in Goma after a 5-week stay. Three different species were isolated from stool samples: Shigella flexneri, S. boydii and S. sonnei. This observation raises the matter of a chemical prophylaxis during a short stay in developing countries where sanitary conditions are poor.
我们报告了一例在一名年轻法国卫生助理身上观察到的志贺氏菌病病例,该助理在戈马的一个难民营停留5周后返回。从粪便样本中分离出三种不同的志贺氏菌:福氏志贺氏菌、鲍氏志贺氏菌和宋内志贺氏菌。这一观察结果引发了在卫生条件差的发展中国家短期停留期间进行化学预防的问题。