Erlen J A
Orthop Nurs. 1994 Nov-Dec;13(6):50-2, 66.
Advances in technology suggest new possibilities in health care and have become equated with state-of-the-art health care. The promise of technology has the potential to act as a seductive force luring nurses and other health care providers to use it and luring patients to request it. If nurses become so enchanted with technology, the patient as a person may be overlooked. By focusing on caring and the patient's experience of being ill, nurses can avoid being seduced by and dependent upon the use of technology when providing patient care.
技术进步为医疗保健带来了新的可能性，并已等同于最先进的医疗保健。技术的前景有可能成为一种诱人的力量，吸引护士和其他医疗保健提供者使用它，并吸引患者提出需求。如果护士对技术如此着迷，作为个体的患者可能会被忽视。通过专注于关怀以及患者的患病体验，护士在提供患者护理时可以避免被技术所诱惑并依赖于技术的使用。
