Schnitzler C M, Macphail A P, Shires R, Schnaid E, Mesquita J M, Robson H J
Mineral Metabolism Research Unit, University of the Witwatersrand, Johannesburg, South Africa.
J Bone Miner Res. 1994 Dec;9(12):1865-73. doi: 10.1002/jbmr.5650091205.
This paper aims to examine the relative contributions made by alcohol and iron overload and hypovitaminosis C to the osteoporosis associated with African hemosiderosis. To characterize this bone disorder, we examined double-tetracycline-labeled iliac crest bone biopsies and serum biochemistry in 53 black male drinkers, 38 with (Fe+) and 15 without (Fe-) iron overload, and in controls. We reasoned that abnormalities found in both patient groups were likely to be caused by alcohol abuse and those found only in the Fe+ group to be caused by iron overload and hypovitaminosis C (iron/C-). The patient groups differed only with respect to greater erosion depth (p < 0.05) and abnormal markers of iron overload in the Fe+ group. Ascorbic acid levels were lower in the Fe+ group than in controls (p < 0.001). Bone volume and trabecular thickness were significantly lower in both patient groups compared with controls and therefore likely caused by alcohol. There were no positive correlations between formation and erosion variables in either patient group, which suggests uncoupling of formation from erosion, possibly as a result of alcohol abuse. Prolonged mineralization lag time associated with thin osteoid seams was found in 32% of patients, affecting both groups. This rules out osteomalacia and suggests osteoblast dysfunction, probably caused by alcohol. The number of iron granules in the marrow correlated with erosion depth (r = 0.373, p < 0.01), trabecular number (r = -0.295, p < 0.05), and trabecular separation (r = 0.347, p < 0.05).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
本文旨在研究酒精、铁过载和维生素C缺乏在非洲血色素沉着症相关骨质疏松症中所起的相对作用。为了明确这种骨病的特征,我们对53名黑人男性饮酒者、38名有铁过载(Fe+)和15名无铁过载(Fe-)的患者以及对照组进行了双四环素标记的髂嵴骨活检和血清生化检查。我们推断,两个患者组中发现的异常可能是由酒精滥用引起的,而仅在Fe+组中发现的异常可能是由铁过载和维生素C缺乏(铁/C-)引起的。患者组之间的差异仅在于Fe+组的侵蚀深度更大(p < 0.05)以及铁过载的异常标志物。Fe+组的抗坏血酸水平低于对照组(p < 0.001)。与对照组相比,两个患者组的骨体积和小梁厚度均显著降低,因此可能是由酒精引起的。两个患者组中形成和侵蚀变量之间均无正相关,这表明形成与侵蚀解偶联,可能是由于酒精滥用所致。在32%的患者中发现与薄类骨质缝相关的矿化延迟时间延长,两个组均受影响。这排除了骨软化症,并提示成骨细胞功能障碍,可能是由酒精引起的。骨髓中铁颗粒的数量与侵蚀深度(r = 0.373,p < 0.01)、小梁数量(r = -0.295,p < 0.05)和小梁间距(r = 0.347,p < 0.05)相关。(摘要截断于250字)