Debongnie J C, Donnay M, Mairesse J
Department of Internal Medicine, Clinique St-Pierre, Ottignies, Belgium.
Am J Gastroenterol. 1995 Mar;90(3):411-6.
Besides Helicobacter pylori, another spirillar microorganism, provisionally called Gastrospirillum hominis, has been described in the human stomach in association with gastritis. The aim of this study was to assess the role of cytology in the diagnosis, to assess the gastritis associated with this infection, and to approach its natural history.
Charts and endoscopic biopsies and smears (touch cytology) from 28 patients with G. hominis seen between 1986 and 1992 were reviewed and compared with biopsies and smears from 28 patients with H. pylori gastritis.
G. hominis was seen on smears from all 28 patients but diagnosed in only 15 of the corresponding sets of biopsies. No patient had evidence of H. pylori colonization. All patients had chronic antral gastritis with lymphoplasmocytes, and neutrophils were present in 13 patients. In addition, reactive changes were frequent: foveolar hyperplasia (n = 25), vasodilation (n = 23), lamina propria edema (n = 23), and increased intracytoplasmic mucin (n = 19). In contrast, intestinal metaplasia (n = 3) and glandular atrophy (n = 2) were infrequent, and lymphoid nodules were not seen. In patients with H. pylori, reactive changes were mild, and the lymphoplasmocytic infiltration was more intense (p < 0.005). Eleven patients had at least two endoscopic examinations with biopsies, with persistent colonization in only four. Seven patients cleared the infection with a concomitant regression of gastritis.
G. hominis is more often detected in smears than biopsies. It is seen in association with a peculiar form of gastritis-associating chronic and reactive changes. Colonization may be a transient phenomenon and is never associated with H. pylori.
除幽门螺杆菌外,另一种螺旋状微生物,暂称为人胃螺杆菌,已在人类胃中被描述与胃炎相关。本研究的目的是评估细胞学在诊断中的作用,评估与这种感染相关的胃炎,并探讨其自然史。
回顾了1986年至1992年间诊治的28例人胃螺杆菌患者的病历、内镜活检及涂片(接触细胞学),并与28例幽门螺杆菌胃炎患者的活检及涂片进行比较。
28例患者的涂片均见人胃螺杆菌,但相应的活检标本中仅15例确诊。所有患者均无幽门螺杆菌定植证据。所有患者均有慢性胃窦炎伴淋巴细胞和浆细胞浸润,13例患者有中性粒细胞。此外,反应性改变常见:小凹增生(n = 25)、血管扩张(n = 23)、固有层水肿(n = 23)和胞浆内粘蛋白增加(n = 19)。相比之下,肠化生(n = 3)和腺体萎缩(n = 2)少见,未见淋巴小结。幽门螺杆菌患者的反应性改变较轻,淋巴细胞和浆细胞浸润更明显(p < 0.005)。11例患者至少接受了两次内镜活检检查,仅4例持续定植。7例患者感染清除,同时胃炎消退。
人胃螺杆菌在涂片上比活检中更常被检测到。它与一种特殊形式的胃炎相关,伴有慢性和反应性改变。定植可能是一种短暂现象,且从不与幽门螺杆菌相关。