Lees D, Lepage P
Stanford University.
Int J Rehabil Res. 1994 Dec;17(4):285-304. doi: 10.1097/00004356-199412000-00001.
This article describes the current capabilities and future potential of robots designed as supplements or replacements for human assistants or as tools for education and rehabilitation. A number of researchers have developed and tested a variety of robot assistants for individuals with disabilities. These robots can usually be classified as educational, vocational or independent-living assistants. Robots in all three categories are reviewed. A brief summary of the critical characteristics of human service robots is also presented and the limitations of current technology are discussed. Finally, current research aimed at addressing these limitations is described. White robots of all kinds have proven much more difficult to develop than people had expected, we conclude that it will eventually be possible to create an effective, reliable robot for human service tasks, but not as quickly as was predicted in the early 1980s.
本文介绍了被设计用于补充或替代人类助手,或作为教育与康复工具的机器人的当前能力及未来潜力。许多研究人员已为残障人士开发并测试了各种机器人助手。这些机器人通常可分为教育型、职业型或独立生活助手。对这三类机器人都进行了综述。还简要总结了人类服务机器人的关键特性,并讨论了当前技术的局限性。最后,描述了旨在解决这些局限性的当前研究。事实证明,开发各类机器人比人们预期的要困难得多,我们得出结论,最终有可能制造出一种有效、可靠的用于人类服务任务的机器人,但不会像20世纪80年代初预测的那么快。